Skip to content

docs(rules): mark translate-dedicated proxy Lambda obsolete #863

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Open
smalruby3-editor-bot wants to merge 1 commit into
base: develop
Choose a base branch
from
Open

docs(rules): mark translate-dedicated proxy Lambda obsolete #863

Changes from all commits
Commits
Show all changes
1 commit
Select commit
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
7 changes: 6 additions & 1 deletion .claude/rules/infra/smalruby-api.md
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -12,7 +12,12 @@ CDK project for Smalruby's API Gateway endpoints (HTTP API v2 + Lambda).
| `/cors-proxy` | GET | `smalruby-api-cors-proxy` | 任意 URL のフェッチ + Google Drive URL 変換 + バイナリ Base64 化 |
| `/mesh-domain` | GET | `smalruby-api-mesh-zone` | source IP から Mesh ドメイン (CRC32) を生成 |
| `/scratch-api-proxy/projects/{projectId}` | GET | `smalruby-api-scratch-projects` | Scratch API のプロジェクト情報取得プロキシ (status pass-through) |
| `/scratch-api-proxy/translate` | GET | `smalruby-api-scratch-translate` | Scratch translate サービスプロキシ |
| `/scratch-api-proxy/translate` | GET | `smalruby-api-scratch-translate` | ⚠️ **obsolete（使わない）** — Scratch translate 専用プロキシ。翻訳拡張は**共通 `/cors-proxy` 経由に統一**（text2speech #861 と同方式・translate は #862）。新規開発でこの専用エンドポイントを使わないこと。Lambda 自体は当面残置（削除は deploy を伴うため別作業） |

> **CORS 回避プロキシは共通 `/cors-proxy` に一本化する方針**。Scratch のサービス（translate /
> synthesis 等）を CORS 回避で叩くときは、拡張機能側で `https://api.smalruby.app/cors-proxy?url=<encoded 実URL>`
> を組む（`SERVER_HOST` 等の upstream 定数は変えず fetch 直前でラップ）。translate 専用の
> `smalruby-api-scratch-translate` は obsolete。

stg では Lambda 関数名に `-stg` サフィックスが付く (`smalruby-api-cors-proxy-stg` 等)。
OPTIONS (preflight) は HTTP API v2 の built-in CORS で自動処理 — 旧 `cors-for-smalruby` Lambda は不要。
Expand Down