Audio: SRC: Fix return code for failed delay lines allocate#10701

lgirdwood merged 1 commit intothesofproject:mainthesofproject/sof:mainfrom

singalsu:src_return_enomemsingalsu/sof:src_return_enomemCopy head branch name to clipboard