Replace cancel-workflow-action with concurrency#468

BrianJKoopman merged 2 commits intomainsimonsobs/ocs:mainfrom

koopman/native-concurrencysimonsobs/ocs:koopman/native-concurrencyCopy head branch name to clipboard