feat: display runtime timezone for scheduled tasks

[CHANTXU64]

变更摘要

• 后端 app_settings_get 增加 runtimeTimeZone 字段，返回当前服务端运行时区、UTC 偏移和来源。
• 设置页在账号预热 Cron 配置说明中展示服务端时区，明确后台计划任务实际按哪个时区执行。
• Docker 镜像补充 tzdata，并在 compose 示例中支持通过 TZ 配置容器时区。
• 更新中英文运行配置 / 部署文档，说明 Docker 时区配置对后台计划任务的影响。

改动范围

• Frontend
• Desktop / Tauri
• Service
• Gateway / Protocol Adapter
• Docs / Governance
• Workflow / Release

主要文件

• crates/service/src/app_settings/api/current.rs
• crates/service/tests/app_settings.rs
• apps/src/app/settings/page.tsx
• apps/src/app/settings/settings-page-helpers.ts
• apps/src/lib/api/normalize.ts
• apps/src/types/settings.ts
• apps/tests/settings-page-helpers.test.mjs
• docker/Dockerfile.service
• docker/Dockerfile.web
• docker/Dockerfile.all-in-one
• docker/docker-compose.yml
• docker/docker-compose.release.yml
• docker/docker-compose.all-in-one.yml
• README.md
• docs/en/report/environment-and-runtime-config.md
• docs/en/report/runtime-and-deployment-guide.md
• docs/zh-CN/report/环境变量与运行配置说明.md
• docs/zh-CN/report/运行与部署指南.md

验证

• pnpm -C apps run test
• pnpm -C apps run build
• pnpm -C apps run test:ui
• cargo test --workspace
• 其他本地验证已说明

已执行的实际验证：

未执行的验证与原因：

风险与影响面

• compose 示例新增 TZ 环境变量。
• 如果部署环境未显式设置 TZ，将使用 compose / 镜像中的默认时区配置。

备注

• 提交前请确认未包含敏感 token、cookie、API key