release: v0.5.10

[forkline-bot]

Summary

This PR prepares the release of version 0.5.10.

Commits Included (from origin/master)

Only commits merged to origin/master since v0.5.9:

• bffa0f2 - refactor: add named constants for stabilization and secret rotation delays in e2e tests (refactor: add named constants for stabilization and secret rotation delays in e2e tests #770)

Note: This analysis correctly uses git log v0.5.9..origin/master (not --all) to only include merged commits, excluding unmerged PR commits.

Version Bump Decision

This is a patch version bump (0.5.9 → 0.5.10) for a refactor commit. No features or fixes, so no major/minor bump needed.

Pending PRs Status (for context only)

Two open PRs exist but are NOT included in this release:

• PR Add webhook caching for Kanidm objects #491: Add webhook caching for Kanidm objects - CI failed, not ready
• PR fix(kanidm): Renew replication certificates in parallel #447: fix(kanidm): Renew replication certificates in parallel - CI failed, not ready

These PRs should be merged separately before the next release cycle.

Next Steps

After this PR is merged, the auto-tag workflow will automatically:

1. Create and push the v0.5.10 tag
2. Trigger release workflow (Docker images, Helm chart publication)

---

This PR was generated by Forkline — AI-powered code contributions.
The agent analyzed the repository state and implemented this fix autonomously.