[release-coo-ocp-4.22] OU-1144: fix: request namespaced resources for filter options#367

openshift-cherrypick-robot wants to merge 4 commits intoopenshift:release-coo-ocp-4.22openshift/logging-view-plugin:release-coo-ocp-4.22from

openshift-cherrypick-robot:cherry-pick-337-to-release-coo-ocp-4.22openshift-cherrypick-robot/logging-view-plugin:cherry-pick-337-to-release-coo-ocp-4.22Copy head branch name to clipboard