docs: sync WHATS_NEW.md from Skylight CHANGELOG#565

MuyangAmigo merged 1 commit into

mainmicrosoft/foundry-toolkit:mainfrom

bot/sync-whats-newmicrosoft/foundry-toolkit:bot/sync-whats-newCopy head branch name to clipboard