build(deps): Bump the rust group across 1 directory with 6 updates

[dependabot]

Bumps the rust group with 5 updates in the / directory:

Package	From	To
capnp	0.26.2	0.27.0
capnp-futures	0.26.1	0.27.0
capnpc	0.26.0	0.27.0
futures-channel	0.3.33	0.3.34
futures-util	0.3.33	0.3.34

Updates capnp from 0.26.2 to 0.27.0

Commits

• b4050dc prepare for v0.27.0 release
• 95aa3cc cleanups enabled by schema Eq/Hash support (#678)
• c406b4e make Disconnector wait for shutdown (#677)
• baeb528 clean up CapTable (#676)
• 7b7e5fd make more private::layout things pub(crate) instead of pub
• 5b76675 make WirePoint pub(crate) instead of pub
• 202340a update doc comments on PrimitiveElement
• 9eb4b9a add bounds checking in impl PrimitiveElement for bool
• 4c22c0d tidy up new test
• a9da306 regenerate schemas
• Additional commits viewable in compare view

Updates capnp-futures from 0.26.1 to 0.27.0

Commits

• b4050dc prepare for v0.27.0 release
• 95aa3cc cleanups enabled by schema Eq/Hash support (#678)
• c406b4e make Disconnector wait for shutdown (#677)
• baeb528 clean up CapTable (#676)
• 7b7e5fd make more private::layout things pub(crate) instead of pub
• 5b76675 make WirePoint pub(crate) instead of pub
• 202340a update doc comments on PrimitiveElement
• 9eb4b9a add bounds checking in impl PrimitiveElement for bool
• 4c22c0d tidy up new test
• a9da306 regenerate schemas
• Additional commits viewable in compare view

Updates capnpc from 0.26.0 to 0.27.0

Commits

• b4050dc prepare for v0.27.0 release
• 95aa3cc cleanups enabled by schema Eq/Hash support (#678)
• c406b4e make Disconnector wait for shutdown (#677)
• baeb528 clean up CapTable (#676)
• 7b7e5fd make more private::layout things pub(crate) instead of pub
• 5b76675 make WirePoint pub(crate) instead of pub
• 202340a update doc comments on PrimitiveElement
• 9eb4b9a add bounds checking in impl PrimitiveElement for bool
• 4c22c0d tidy up new test
• a9da306 regenerate schemas
• Additional commits viewable in compare view

Updates futures-channel from 0.3.33 to 0.3.34

Release notes

Sourced from futures-channel's releases.

0.3.34

• Preserve cloned waker identity. (#3032)
• Updato syn to 3. (#3028)

Changelog

Sourced from futures-channel's changelog.

0.3.34 - 2026-08-11

• Preserve cloned waker identity. (#3032)
• Updato syn to 3. (#3028)

Commits

• 705e6b5 Release 0.3.34
• 616dac7 compat: Inline RawWaker clone function
• 4176369 Inline remaining RawWaker clone functions
• f17a895 Fix cloned FuturesUnordered waker identity
• 51d62ad macro: bump syn to v3 (#3028)
• 9e26177 ci: Reduce timeout-minutes
• b2d0983 tsan: Enable Adaptive Delay
• f733d0e Miri: Ignore compat tests
• e5def2f Rename default branch to main
• See full diff in compare view

Updates futures-core from 0.3.33 to 0.3.34

Release notes

Sourced from futures-core's releases.

0.3.34

• Preserve cloned waker identity. (#3032)
• Updato syn to 3. (#3028)

Changelog

Sourced from futures-core's changelog.

0.3.34 - 2026-08-11

• Preserve cloned waker identity. (#3032)
• Updato syn to 3. (#3028)

Commits

• 705e6b5 Release 0.3.34
• 616dac7 compat: Inline RawWaker clone function
• 4176369 Inline remaining RawWaker clone functions
• f17a895 Fix cloned FuturesUnordered waker identity
• 51d62ad macro: bump syn to v3 (#3028)
• 9e26177 ci: Reduce timeout-minutes
• b2d0983 tsan: Enable Adaptive Delay
• f733d0e Miri: Ignore compat tests
• e5def2f Rename default branch to main
• See full diff in compare view

Updates futures-util from 0.3.33 to 0.3.34

Release notes

Sourced from futures-util's releases.

0.3.34

• Preserve cloned waker identity. (#3032)
• Updato syn to 3. (#3028)

Changelog

Sourced from futures-util's changelog.

0.3.34 - 2026-08-11

• Preserve cloned waker identity. (#3032)
• Updato syn to 3. (#3028)

Commits

• 705e6b5 Release 0.3.34
• 616dac7 compat: Inline RawWaker clone function
• 4176369 Inline remaining RawWaker clone functions
• f17a895 Fix cloned FuturesUnordered waker identity
• 51d62ad macro: bump syn to v3 (#3028)
• 9e26177 ci: Reduce timeout-minutes
• b2d0983 tsan: Enable Adaptive Delay
• f733d0e Miri: Ignore compat tests
• e5def2f Rename default branch to main
• See full diff in compare view

Dependabot will resolve any conflicts with this PR as long as you don't alter it yourself. You can also trigger a rebase manually by commenting @dependabot rebase.

---

Dependabot commands and options

You can trigger Dependabot actions by commenting on this PR:

• @dependabot rebase will rebase this PR
• @dependabot recreate will recreate this PR, overwriting any edits that have been made to it
• @dependabot show <dependency name> ignore conditions will show all of the ignore conditions of the specified dependency
• @dependabot ignore <dependency name> major version will close this group update PR and stop Dependabot creating any more for the specific dependency's major version (unless you unignore this specific dependency's major version or upgrade to it yourself)
• @dependabot ignore <dependency name> minor version will close this group update PR and stop Dependabot creating any more for the specific dependency's minor version (unless you unignore this specific dependency's minor version or upgrade to it yourself)
• @dependabot ignore <dependency name> will close this group update PR and stop Dependabot creating any more for the specific dependency (unless you unignore this specific dependency or upgrade to it yourself)
• @dependabot unignore <dependency name> will remove all of the ignore conditions of the specified dependency
• @dependabot unignore <dependency name> <ignore condition> will remove the ignore condition of the specified dependency and ignore conditions