feat(logs): add composable filter controls

gui/src/i18n/de.ts

@@ -651,6 +651,26 @@ export const de: Record<TKey, string> = {
   "logs.noRequests": "Noch keine Anfragen.",
   "logs.loadError": "Anfrageprotokolle konnten nicht geladen werden.",
   "logs.filter.surface.label": "Oberfläche",
+  "logs.filter.model.all": "Alle Modelle",
+  "logs.filter.provider.label": "Anbieter",
+  "logs.filter.provider.all": "Alle Anbieter",
+  "logs.filter.status.label": "Status",
+  "logs.filter.status.all": "Alle Status",
+  "logs.filter.status.success": "Erfolg (2xx)",
+  "logs.filter.status.errors": "Fehler (4xx/5xx)",
+  "logs.filter.time.label": "Zeit",
+  "logs.filter.time.all": "Alle Zeiten",
+  "logs.filter.time.15m": "Letzte 15 Min.",
+  "logs.filter.time.1h": "Letzte Stunde",
+  "logs.filter.time.24h": "Letzter Tag",
+  "logs.filter.speed.label": "Geschwindigkeit",
+  "logs.filter.speed.all": "Alle Geschwindigkeiten",
+  "logs.filter.speed.slow": "< 15 Tok/s",
+  "logs.filter.speed.medium": "15–< 50 Tok/s",
+  "logs.filter.speed.fast": "≥ 50 Tok/s",
+  "logs.filter.reset": "Filter zurücksetzen",
+  "logs.filter.showingCount": "{count} von {total} angezeigt",
+  "logs.noMatchingRequests": "Keine passenden Anfragen.",
   "logs.filter.surface.all": "Alle",
   "logs.filter.surface.claude": "Claude",
   "logs.filter.surface.codex": "Codex",

gui/src/i18n/en.ts

@@ -684,6 +684,26 @@ export const en = {
   "logs.noRequests": "No requests yet.",
   "logs.loadError": "Could not load request logs.",
   "logs.filter.surface.label": "Surface",
+  "logs.filter.model.all": "All models",
+  "logs.filter.provider.label": "Provider",
+  "logs.filter.provider.all": "All providers",
+  "logs.filter.status.label": "Status",
+  "logs.filter.status.all": "All statuses",
+  "logs.filter.status.success": "Success (2xx)",
+  "logs.filter.status.errors": "Errors (4xx/5xx)",
+  "logs.filter.time.label": "Time",
+  "logs.filter.time.all": "All time",
+  "logs.filter.time.15m": "Last 15m",
+  "logs.filter.time.1h": "Last 1h",
+  "logs.filter.time.24h": "Last 1d",
+  "logs.filter.speed.label": "Speed",
+  "logs.filter.speed.all": "All speeds",
+  "logs.filter.speed.slow": "< 15 tok/s",
+  "logs.filter.speed.medium": "15–< 50 tok/s",
+  "logs.filter.speed.fast": "≥ 50 tok/s",
+  "logs.filter.reset": "Reset filters",
+  "logs.filter.showingCount": "Showing {count} of {total}",
+  "logs.noMatchingRequests": "No matching requests.",
   "logs.filter.surface.all": "All",
   "logs.filter.surface.claude": "Claude",
   "logs.filter.surface.codex": "Codex",

gui/src/i18n/fr.ts

@@ -665,6 +665,26 @@ export const fr: Record<TKey, string> = {
   "logs.noRequests": "Aucune requête pour le moment.",
   "logs.loadError": "Impossible de charger les journaux des requêtes.",
   "logs.filter.surface.label": "Interface",
+  "logs.filter.model.all": "Tous les modèles",
+  "logs.filter.provider.label": "Fournisseur",
+  "logs.filter.provider.all": "Tous les fournisseurs",
+  "logs.filter.status.label": "Statut",
+  "logs.filter.status.all": "Tous les statuts",
+  "logs.filter.status.success": "Réussites (2xx)",
+  "logs.filter.status.errors": "Erreurs (4xx/5xx)",
+  "logs.filter.time.label": "Temps",
+  "logs.filter.time.all": "Toutes les périodes",
+  "logs.filter.time.15m": "15 dernières min",
+  "logs.filter.time.1h": "Dernière heure",
+  "logs.filter.time.24h": "Dernier jour",
+  "logs.filter.speed.label": "Vitesse",
+  "logs.filter.speed.all": "Toutes les vitesses",
+  "logs.filter.speed.slow": "< 15 jetons/s",
+  "logs.filter.speed.medium": "15–< 50 jetons/s",
+  "logs.filter.speed.fast": "≥ 50 jetons/s",
+  "logs.filter.reset": "Réinitialiser les filtres",
+  "logs.filter.showingCount": "Affichage de {count} sur {total}",
+  "logs.noMatchingRequests": "Aucune requête correspondante.",
   "logs.filter.surface.all": "Toutes",
   "logs.filter.surface.claude": "Claude",
   "logs.filter.surface.codex": "Codex",

gui/src/i18n/ja.ts

@@ -627,6 +627,26 @@ export const ja: Record<TKey, string> = {
   "logs.noRequests": "まだリクエストがありません。",
   "logs.loadError": "リクエストログを読み込めませんでした。",
   "logs.filter.surface.label": "サーフェス",
+  "logs.filter.model.all": "すべてのモデル",
+  "logs.filter.provider.label": "プロバイダー",
+  "logs.filter.provider.all": "すべてのプロバイダー",
+  "logs.filter.status.label": "ステータス",
+  "logs.filter.status.all": "すべてのステータス",
+  "logs.filter.status.success": "成功 (2xx)",
+  "logs.filter.status.errors": "エラー (4xx/5xx)",
+  "logs.filter.time.label": "時間",
+  "logs.filter.time.all": "すべての時間",
+  "logs.filter.time.15m": "過去15分",
+  "logs.filter.time.1h": "過去1時間",
+  "logs.filter.time.24h": "過去1日",
+  "logs.filter.speed.label": "速度",
+  "logs.filter.speed.all": "すべての速度",
+  "logs.filter.speed.slow": "< 15 トークン/秒",
+  "logs.filter.speed.medium": "15–< 50 トークン/秒",
+  "logs.filter.speed.fast": "≥ 50 トークン/秒",
+  "logs.filter.reset": "フィルターをリセット",
+  "logs.filter.showingCount": "{total} 件中 {count} 件を表示",
+  "logs.noMatchingRequests": "一致するリクエストはありません。",
   "logs.filter.surface.all": "すべて",
   "logs.filter.surface.claude": "Claude",
   "logs.filter.surface.codex": "Codex",

gui/src/i18n/ko.ts

@@ -670,6 +670,26 @@ export const ko: Record<TKey, string> = {
   "logs.noRequests": "아직 요청이 없습니다.",
   "logs.loadError": "요청 로그를 불러오지 못했습니다.",
   "logs.filter.surface.label": "표면",
+  "logs.filter.model.all": "모든 모델",
+  "logs.filter.provider.label": "공급자",
+  "logs.filter.provider.all": "모든 공급자",
+  "logs.filter.status.label": "상태",
+  "logs.filter.status.all": "모든 상태",
+  "logs.filter.status.success": "성공 (2xx)",
+  "logs.filter.status.errors": "오류 (4xx/5xx)",
+  "logs.filter.time.label": "시간",
+  "logs.filter.time.all": "전체 시간",
+  "logs.filter.time.15m": "최근 15분",
+  "logs.filter.time.1h": "최근 1시간",
+  "logs.filter.time.24h": "최근 1일",
+  "logs.filter.speed.label": "속도",
+  "logs.filter.speed.all": "모든 속도",
+  "logs.filter.speed.slow": "< 15 토큰/초",
+  "logs.filter.speed.medium": "15–< 50 토큰/초",
+  "logs.filter.speed.fast": "≥ 50 토큰/초",
+  "logs.filter.reset": "필터 초기화",
+  "logs.filter.showingCount": "{total}개 중 {count}개 표시",
+  "logs.noMatchingRequests": "일치하는 요청이 없습니다.",
   "logs.filter.surface.all": "전체",
   "logs.filter.surface.claude": "Claude",
   "logs.filter.surface.codex": "Codex",

gui/src/i18n/ru.ts

@@ -668,6 +668,26 @@ export const ru: Record<TKey, string> = {
   "logs.noRequests": "Запросов пока нет.",
   "logs.loadError": "Не удалось загрузить журнал запросов.",
   "logs.filter.surface.label": "Источник",
+  "logs.filter.model.all": "Все модели",
+  "logs.filter.provider.label": "Провайдер",
+  "logs.filter.provider.all": "Все провайдеры",
+  "logs.filter.status.label": "Статус",
+  "logs.filter.status.all": "Все статусы",
+  "logs.filter.status.success": "Успешные (2xx)",
+  "logs.filter.status.errors": "Ошибки (4xx/5xx)",
+  "logs.filter.time.label": "Время",
+  "logs.filter.time.all": "За всё время",
+  "logs.filter.time.15m": "Последние 15 мин",
+  "logs.filter.time.1h": "Последний час",
+  "logs.filter.time.24h": "Последний день",
+  "logs.filter.speed.label": "Скорость",
+  "logs.filter.speed.all": "Все скорости",
+  "logs.filter.speed.slow": "< 15 ток/с",
+  "logs.filter.speed.medium": "15–< 50 ток/с",
+  "logs.filter.speed.fast": "≥ 50 ток/с",
+  "logs.filter.reset": "Сбросить фильтры",
+  "logs.filter.showingCount": "Показано {count} из {total}",
+  "logs.noMatchingRequests": "Подходящих запросов нет.",
   "logs.filter.surface.all": "Все",
   "logs.filter.surface.claude": "Claude",
   "logs.filter.surface.codex": "Codex",

gui/src/i18n/tr.ts

@@ -675,6 +675,26 @@ export const tr: Record<TKey, string> = {
   "logs.noRequests": "Henüz istek yok.",
   "logs.loadError": "İstek günlükleri yüklenemedi.",
   "logs.filter.surface.label": "Yüzey",
+  "logs.filter.model.all": "Tüm modeller",
+  "logs.filter.provider.label": "Sağlayıcı",
+  "logs.filter.provider.all": "Tüm sağlayıcılar",
+  "logs.filter.status.label": "Durum",
+  "logs.filter.status.all": "Tüm durumlar",
+  "logs.filter.status.success": "Başarılı (2xx)",
+  "logs.filter.status.errors": "Hatalar (4xx/5xx)",
+  "logs.filter.time.label": "Zaman",
+  "logs.filter.time.all": "Tüm zamanlar",
+  "logs.filter.time.15m": "Son 15 dk",
+  "logs.filter.time.1h": "Son 1 saat",
+  "logs.filter.time.24h": "Son 1 gün",
+  "logs.filter.speed.label": "Hız",
+  "logs.filter.speed.all": "Tüm hızlar",
+  "logs.filter.speed.slow": "< 15 jeton/sn",
+  "logs.filter.speed.medium": "15–< 50 jeton/sn",
+  "logs.filter.speed.fast": "≥ 50 jeton/sn",
+  "logs.filter.reset": "Filtreleri sıfırla",
+  "logs.filter.showingCount": "{total} içinden {count} gösteriliyor",
+  "logs.noMatchingRequests": "Eşleşen istek yok.",
   "logs.filter.surface.all": "Tümü",
   "logs.filter.surface.claude": "Claude",
   "logs.filter.surface.codex": "Codex",
@@ -706,7 +726,7 @@ export const tr: Record<TKey, string> = {
   "logs.col.tokens": "Jetonlar",
   "logs.col.tokPerSec": "jeton/sn",
   "logs.col.estimatedCost": "~$",
-  "logs.metric.tokPerSecTitle": "Çıktı jetonu / saniye",
+  "logs.metric.tokPerSecTitle": "Tam istek süresince saniye başına çıktı jetonu",
   "logs.metric.estimatedCostTitle": "Tahmini API liste fiyatı",
   "usage.cost.total": "API liste fiyatı eşdeğeri",
   "usage.cost.disclaimer": "Fatura makbuzu değildir.",

gui/src/i18n/zh-TW.ts

@@ -520,6 +520,26 @@ export const zhTW: Record<TKey, string> = {
   "logs.noRequests": "暫無請求。",
   "logs.loadError": "無法載入請求日誌。",
   "logs.filter.surface.label": "介面",
+  "logs.filter.model.all": "所有模型",
+  "logs.filter.provider.label": "提供者",
+  "logs.filter.provider.all": "所有提供者",
+  "logs.filter.status.label": "狀態",
+  "logs.filter.status.all": "所有狀態",
+  "logs.filter.status.success": "成功 (2xx)",
+  "logs.filter.status.errors": "錯誤 (4xx/5xx)",
+  "logs.filter.time.label": "時間",
+  "logs.filter.time.all": "所有時間",
+  "logs.filter.time.15m": "最近 15 分鐘",
+  "logs.filter.time.1h": "最近 1 小時",
+  "logs.filter.time.24h": "最近 1 天",
+  "logs.filter.speed.label": "速度",
+  "logs.filter.speed.all": "所有速度",
+  "logs.filter.speed.slow": "< 15 權杖/秒",
+  "logs.filter.speed.medium": "15–< 50 權杖/秒",
+  "logs.filter.speed.fast": "≥ 50 權杖/秒",
+  "logs.filter.reset": "重設篩選",
+  "logs.filter.showingCount": "顯示 {count}/{total}",
+  "logs.noMatchingRequests": "沒有相符的請求。",
   "logs.filter.surface.all": "全部",
   "logs.filter.surface.claude": "Claude",
   "logs.filter.surface.codex": "Codex",

gui/src/i18n/zh.ts

@@ -663,6 +663,26 @@ export const zh: Record<TKey, string> = {
   "logs.noRequests": "暂无请求。",
   "logs.loadError": "无法加载请求日志。",
   "logs.filter.surface.label": "界面",
+  "logs.filter.model.all": "所有模型",
+  "logs.filter.provider.label": "提供商",
+  "logs.filter.provider.all": "所有提供商",
+  "logs.filter.status.label": "状态",
+  "logs.filter.status.all": "所有状态",
+  "logs.filter.status.success": "成功 (2xx)",
+  "logs.filter.status.errors": "错误 (4xx/5xx)",
+  "logs.filter.time.label": "时间",
+  "logs.filter.time.all": "所有时间",
+  "logs.filter.time.15m": "最近 15 分钟",
+  "logs.filter.time.1h": "最近 1 小时",
+  "logs.filter.time.24h": "最近 1 天",
+  "logs.filter.speed.label": "速度",
+  "logs.filter.speed.all": "所有速度",
+  "logs.filter.speed.slow": "< 15 令牌/秒",
+  "logs.filter.speed.medium": "15–< 50 令牌/秒",
+  "logs.filter.speed.fast": "≥ 50 令牌/秒",
+  "logs.filter.reset": "重置筛选",
+  "logs.filter.showingCount": "显示 {count}/{total}",
+  "logs.noMatchingRequests": "没有匹配的请求。",
   "logs.filter.surface.all": "全部",
   "logs.filter.surface.claude": "Claude",
   "logs.filter.surface.codex": "Codex",