[TRNF-3299] add return action to sdk

[npcastro]

Summary

This PR adds support for the return transfer endpoint to the Fintoc Python SDK.

Usage Example

from fintoc import Fintoc

fintoc = Fintoc("your-api-key")

# Create a checkout session
transfer = fintoc.transfers.return(
    transfer_id='tr_...',
)

[lezorich]

Solo return, sin el _

[npcastro]

Cacha que no se puede. Choca con return de python.

[npcastro]

Esto me lo sugirió claude. Voy a ver si hay otra salida.

[lezorich]

Lo dejaría al revés entonces! .return_. Es que si va antes es como indicar que el método es privado? qué opinas @daleal ?

[daleal]

100% return_