New Crowdin updates

[cuberhaus]

No description provided.

[cursor]

Stale comment

No high-confidence security vulnerabilities found.

Reviewed the PR diff for injection, XSS, unsafe URLs, secret exposure, auth/authz boundary changes, and dependency/supply-chain changes. The changes are limited to locale JSON labels and certification issued-date strings, with no executable code, rendering behavior, request handling, dependencies, or secret material introduced.

  

_{Sent by Cursor Automation: Find vulnerabilities}

[cursor]

Stale comment

Security review result: no high-confidence vulnerabilities found.

Scope reviewed: the PR changes only locale JSON content (certifications.json dates and Spanish UI labels). The added/modified values are plain text, introduce no new URLs, markup, scripts, template syntax, dependencies, or auth/request-handling changes. I did not find concrete evidence of injection, XSS, SSRF, secret exposure, authz bypass, or supply-chain risk in this diff.

Non-security note: I did not treat locale/data parity concerns as security findings.

  

_{Sent by Cursor Automation: Find vulnerabilities}

[cursor]

Stale comment

Security Review — No high-confidence vulnerabilities found

Scope reviewed: 6 locale JSON files (locales/{en,es,ca}/ui.json, locales/{en,es,ca}/certifications.json) — Crowdin translation sync only. No application code, dependencies, CI, or infrastructure changes.

Checklist results

Category	Result
Injection (SQL, command, template, path traversal)	Not applicable — no executable code or dynamic query/path construction
Authn / authz bypass	Not applicable — no auth or permission logic touched
Secrets / token leakage	None — only public UI labels and certification issue dates
Unsafe deserialization / SSRF / CSRF	Not applicable — no network or deserialization logic
XSS	No new risk — changed strings are plain text; existing render paths use Astro text interpolation ({c.issued}, {t('…')}), which auto-escapes HTML
Dependency / supply-chain	None — no lockfile or package changes

Change summary

1. ui.json — Adds CV section-customization labels (cvDownload, cvSectionsTitle, cvSectionSkills, etc.). All values are benign UI copy with no HTML, URLs, or script content.
2. certifications.json — Reorders/updates issued date strings and adds entries 13/14. Dates are display-only metadata rendered as escaped text in Certifications.astro.

Residual notes (pre-existing, not introduced by this PR)

• Locale strings rendered via set:html elsewhere in the codebase would be XSS-sensitive if a translation source were compromised. This PR does not add such strings and does not modify any set:html call sites.
• Certification link URLs come from src/data/certifications.json (unchanged here), not from these locale files.

Verdict: This PR introduces no confirmed security vulnerabilities. Safe to merge from a security perspective.

  

_{Sent by Cursor Automation: Find vulnerabilities}

[cursor]

Stale comment

Security Review — No high-confidence vulnerabilities found

Scope reviewed: 6 locale JSON files (locales/{en,es,ca}/ui.json, locales/{en,es,ca}/certifications.json) — Crowdin translation sync only. No application code, dependencies, CI, or infrastructure changes in this diff.

Checklist results

Category	Result
Injection (SQL, command, template, path traversal)	Not applicable — no executable code or dynamic query/path construction
Authn / authz bypass	Not applicable — no auth or permission logic touched
Secrets / token leakage	None — only public UI labels and certification issue dates
Unsafe deserialization / SSRF / CSRF	Not applicable — no network or deserialization logic
XSS	No new risk — changed strings are plain text; existing render paths use Astro text interpolation ({c.issued}, {t('…')}), which auto-escapes HTML
Dependency / supply-chain	None — no lockfile or package changes

Change summary

1. ui.json — Adds CV section-customization labels (cvDownload, cvSectionsTitle, cvSectionSkills, etc.). All values are benign UI copy with no HTML, URLs, or script content.
2. certifications.json — Reorders/updates issued date strings and adds entries 13/14. Dates are display-only metadata rendered as escaped text in Certifications.astro.

Residual notes (pre-existing, not introduced by this PR)

• Locale strings rendered via set:html elsewhere in the codebase would be XSS-sensitive if a translation source were compromised. This PR does not add such strings and does not modify any set:html call sites.
• Certification link URLs come from src/data/certifications.json (unchanged here), not from these locale files.

Verdict: This PR introduces no confirmed security vulnerabilities. Safe to merge from a security perspective.

  

_{Sent by Cursor Automation: Find vulnerabilities}

[cursor]

Stale comment

Security review: no high-confidence vulnerabilities found

Reviewed the full PR diff (main → l10n_main, HEAD 60d8031) against injection, auth/authz, secrets, XSS/SSRF, and supply-chain risks.

Scope

Changes are limited to 6 locale JSON files:

• locales/{en,es,ca}/certifications.json — certification issued date strings and two new numeric keys (13, 14)
• locales/{en,es,ca}/ui.json — new CV customization labels (cvDownload, cvSectionsTitle, section toggles)

No executable code, dependencies, secrets, URLs, markup, or request-handling logic is introduced.

Checklist results

Area	Result
Injection (SQL/command/template/path)	None — static translation strings only
Authn/authz bypass	None — no auth or permission logic touched
Secrets / token leakage	None
XSS	None in this diff — issued dates render via Astro text interpolation ({c.issued}), which auto-escapes; new UI strings are plain text with no HTML/script
SSRF / CSRF / deserialization	None — no network or parsing changes
Dependency / supply-chain	None — no lockfile or package changes

Residual note (not a finding)

Crowdin translation PRs can theoretically carry malicious strings if a translator account were compromised. That is a process/trust-boundary concern, not a vulnerability introduced by this specific diff. Existing rendering uses text interpolation (not set:html) for these fields.

Verdict: Safe to merge from a security perspective.

  

_{Sent by Cursor Automation: Find vulnerabilities}

[cursor]

Stale comment

Security review — PR #151

Result: No high-confidence vulnerabilities found.

Scope reviewed

This PR only updates Crowdin locale files (locales/{en,es,ca}/certifications.json and locales/{en,es,ca}/ui.json). There are no application code, configuration, workflow, or dependency changes in the diff.

Checklist summary

Area	Finding
Injection (SQL, command, template, path traversal)	Not applicable — no executable code or dynamic query construction changed.
Authn / authz	Not applicable — static site; no auth boundaries touched.
Secrets / token leakage	None — diff contains only public UI copy and certification issue dates.
Unsafe deserialization / SSRF / CSRF	Not applicable — no server-side request handling changed.
XSS	No new risk identified — new strings are plain text labels (e.g. CV section picker copy). Existing rendering uses Astro text interpolation ({t('…')}), which HTML-escapes output; the codebase does not use setInnerHTML, dangerouslySetInnerHTML, or @html for these paths.
Supply chain / dependencies	None — no package.json, lockfile, or workflow changes.

Notes (non-security)

• Spanish ui.json adds the new CV keys but omits cvSectionsHint present in en and ca. This is a localization parity gap, not a security issue.

Residual / out-of-scope considerations

Crowdin-sourced locale JSON is a long-standing trust boundary: malicious or compromised translation content could theoretically become XSS if ever rendered unsafely. That risk is pre-existing and not introduced by this PR; current consumers appear to treat values as text. No action required for this diff.

  

_{Sent by Cursor Automation: Find vulnerabilities}

[cursor]

Stale comment

Security review — PR #151

Result: No high-confidence vulnerabilities found.

This PR only updates Crowdin locale files (locales/{en,es,ca}/certifications.json and locales/{en,es,ca}/ui.json). There are no application code, workflow, or dependency changes in the diff.

Scope reviewed

Area	Finding
Injection (SQL, command, template, path traversal)	N/A — no executable code or path/URL fields changed
Authn / authz	N/A — static site; no auth surface touched
Secrets / tokens / logging	None — no credentials or sensitive values in the diff
XSS / unsafe HTML	None introduced — new strings are plain text (dates and UI labels); no <script>, event handlers, or javascript: URLs
SSRF / CSRF / deserialization	N/A — no network or server-side logic changes
Supply chain	No new dependencies

Rendering context (base branch)

Validated how the changed strings are consumed on main:

• Certification dates (issued) are rendered as Astro text nodes in Certifications.astro ({c.issued}), not via set:html.
• CV download labels (cvDownload, cvSectionsTitle, etc.) are passed into CvDownloader.tsx and rendered as React text children ({labels.*}), not dangerouslySetInnerHTML.

The added translation values are benign literals (e.g. "May 2026", "Download", "Habilidades").

Residual / out-of-scope notes (not findings for this PR)

• Crowdin trust boundary: Compromise of the Crowdin account or merge process could theoretically introduce malicious copy into locale JSON. That is a pre-existing i18n workflow risk, not something this diff introduces. Current strings contain no HTML or script payloads.
• i18n parity: cvSectionsHint exists in en/ui.json but not in ca/es in this diff — a content parity gap, not a security issue.

Verdict: Safe to merge from a security perspective.

  

_{Sent by Cursor Automation: Find vulnerabilities}

[cursor]

Stale comment

Security review — PR #151

Result: No high-confidence vulnerabilities found.

Scope reviewed

This PR modifies six locale JSON files only (locales/{en,es,ca}/certifications.json and locales/{en,es,ca}/ui.json). There are no application code, dependency, workflow, or configuration changes.

Checklist summary

Area	Finding
Injection (SQL, command, template, path traversal)	None — no executable code or path handling added
Authn/authz bypass	None — no auth or permission logic touched
Secrets / token leakage	None — no credentials or sensitive values in the diff
Deserialization / SSRF / CSRF	None — no network or parsing logic changed
XSS	None introduced — changed strings are plain text (date labels and CV UI copy). Existing render paths use Astro text interpolation ({c.issued}, {t(...)}), which auto-escapes HTML; no set:html usage for these keys
Supply chain	None — no dependency or lockfile changes

Notes (informational, not vulnerabilities)

• Translation content integrity: Several certification issued dates were reordered/corrected (e.g. Spanish cert "1" changes from "May 2026" to "Sep 2024"). This is a content/data-quality concern, not a security issue.
• New UI keys (about.cvDownload, about.cvSection*, etc.) are not yet referenced in this diff. When wired up, continue using text interpolation (as in About.astro for about.cv) rather than set:html to keep locale strings safely escaped.

No remediation required from a security standpoint.

  

_{Sent by Cursor Automation: Find vulnerabilities}

[cursor]

Stale comment

Security Review — No high-confidence vulnerabilities found

Scope reviewed: 6 locale JSON files (locales/{en,es,ca}/ui.json, locales/{en,es,ca}/certifications.json) at head 13ca61c. Crowdin translation sync only — no application code, dependencies, CI, secrets, or infrastructure changes.

Checklist results

Category	Result
Injection (SQL, command, template, path traversal)	Not applicable — no executable code or dynamic query/path construction
Authn / authz bypass	Not applicable — no auth or permission logic touched
Secrets / token leakage	None — only public UI labels and certification issue dates
Unsafe deserialization / SSRF / CSRF	Not applicable — no network or deserialization logic
XSS	No new risk — changed strings are plain text; render paths on main use Astro text interpolation ({c.issued}, {t('…')}) and React text nodes ({labels.*} in CvDownloader), all of which auto-escape HTML
Dependency / supply-chain	None — no lockfile or package changes

Change summary

1. ui.json — Adds CV section-customization labels (cvDownload, cvSectionsTitle, cvSectionSkills, etc.). All values are benign UI copy with no HTML, URLs, or script content.
2. certifications.json — Reorders/updates issued date strings and adds entries 13/14. Dates are display-only metadata rendered as escaped text in Certifications.astro.

Residual notes (pre-existing, not introduced by this PR)

• Locale strings rendered via set:html elsewhere in the codebase would be XSS-sensitive if a translation source were compromised. This PR does not add such strings and does not modify any set:html call sites.
• Certification link URLs come from src/data/certifications.json (unchanged here), not from these locale files.

Verdict: This PR introduces no confirmed security vulnerabilities. Safe to merge from a security perspective.

  

_{Sent by Cursor Automation: Find vulnerabilities}

[cursor]

Stale comment

Security review — PR #151

Verdict: No high-confidence vulnerabilities found.

This PR only updates Crowdin locale files (locales/{en,es,ca}/certifications.json and locales/{en,es,ca}/ui.json). No application code, dependencies, auth logic, or secrets handling changed.

Scope reviewed

Area	Result
Injection (SQL, command, template, path traversal)	N/A — no queries, shell execution, templating, or filesystem paths
Authn / authz	N/A — no auth or permission boundaries touched
Secrets / token leakage	None — no credentials or tokens in the diff
Deserialization / SSRF / CSRF	N/A — static JSON copy only
XSS	No issue in this diff — changed strings are plain text (dates, UI labels). Existing render paths use Astro text interpolation ({c.issued}, {t('…')}), which auto-escapes HTML. No set:html on these fields
Supply chain / dependencies	None — no package.json or lockfile changes

Changes summary

1. certifications.json — Reordered/updated issued date strings and added entries 13/14 (and 15 in es).
2. ui.json — Added CV section labels (cvDownload, cvSectionsTitle, cvSection*). These are not yet referenced in src/ on the current branch; when wired up, they should follow the existing t() text-interpolation pattern in About.astro.

Low-confidence note (not a finding)

Crowdin-sourced locale strings are a general trust boundary: if a translation account were compromised, malicious copy could become XSS only where the app renders locale values with set:html or innerHTML. This PR’s strings are benign plain text, and the affected certification/UI fields use safe text rendering today. No action required for this PR.

---

Automated security review — evidence based on diff c036be9…fab1094.

  

_{Sent by Cursor Automation: Find vulnerabilities}

[cursor]

Stale comment

Security review — no high-confidence vulnerabilities found

Scope reviewed: c036be9...fc8defd6 (6 files, Crowdin locale updates only)

Summary

This PR changes only translation JSON under locales/{ca,en,es}/:

• certifications.json — reordered/updated issued date strings and added keys 13–15 (CA/ES) / 13–14 (EN)
• ui.json — added plain-text CV section labels (cvDownload, cvSectionsTitle, cvSection*)

No application code, dependencies, secrets, auth logic, or network endpoints were modified.

Checklist

Area	Result
Injection (SQL, command, template, path)	None — static JSON string values only
Authn / authz	None — no access-control changes
Secrets / token leakage	None
Deserialization / SSRF / CSRF	None — no runtime behavior changes
XSS	None introduced in this diff — changed values are plain text (e.g. "May 2026", "Download"). Existing rendering uses Astro text interpolation ({c.issued}, {t(...)}), which auto-escapes HTML
Supply chain / dependencies	None — no package.json or lockfile changes

Residual note (not a finding)

Locale strings are ultimately rendered as text in the UI. If a future Crowdin contribution included HTML/script payloads, risk would depend on existing rendering paths — but this diff contains no such content, and the touched keys are displayed via standard escaped interpolation.

Verdict: No actionable security issues identified in this changeset.

  

_{Sent by Cursor Automation: Find vulnerabilities}

[cursor]

Security review — no high-confidence vulnerabilities found

Reviewed diff c036be9…2df9df8 (6 locale JSON files, +81/−36 lines).

Scope

This PR is a Crowdin translation sync only. It updates:

• locales/{metadata.json — certification issued date strings (reordered keys 0–15)
• locales/*/ui.json — six new About/CV UI labels (cvDownload, cvSectionsTitle, section toggles)

No application code, dependencies, CI/config, secrets, or auth logic changed.

Checklist results

Area	Result
Injection (SQL, command, template, path)	N/A — no executable code or dynamic evaluation
Authn/authz	N/A — no access-control changes
Secrets / token leakage	None — no credentials or sensitive values added
XSS / unsafe rendering	No issue in this diff — changed strings are plain text (dates, labels). Existing Certifications.astro renders issued via escaped text interpolation ({c.issued}), not set:html. New ui.json keys are not referenced in this diff.
SSRF / CSRF / deserialization	N/A
Supply chain	None — no dependency or lockfile changes

Uncertain / out-of-scope notes

• Crowdin supply chain (general): Locale files are trusted translation input. If Crowdin credentials were compromised, malicious HTML in locale strings could become stored XSS wherever the app uses set:html on i18n content — but that is pre-existing architecture, not introduced here, and this diff contains only benign strings.
• Data integrity: Some certification dates were reshuffled (e.g. previously empty entries now have values). That is a content accuracy concern, not a security vulnerability.

Verdict

No confirmed vulnerabilities introduced or exposed by this PR.

No remediation required from a security standpoint.

  

_{Sent by Cursor Automation: Find vulnerabilities}