build(deps): bump the cargo-minor-patch group with 3 updates

[dependabot]

Bumps the cargo-minor-patch group with 3 updates: hashbrown, arc-swap and redis.

Updates hashbrown from 0.17.0 to 0.17.1

Release notes

Sourced from hashbrown's releases.

v0.17.1

Added

• Added HashMap::rustc_try_insert (#722)

Changelog

Sourced from hashbrown's changelog.

0.17.1 - 2026-04-20

Added

• Added HashMap::rustc_try_insert (#722)

Commits

• c62a63a chore: release v0.17.1
• 420e83b Merge pull request #722 from cuviper/rustc_try_insert
• 51cecbd Move the RustcOccupiedError note as requested in review
• 16d0f37 Add HashMap::rustc_try_insert
• 18a04c5 Merge pull request #721 from clarfonthey/branch-rename
• ee8a0ee Rename master to main in release-plz workflow
• 147df65 Merge pull request #720 from xtqqczze/authors
• 64a0acb Remove package.authors field from Cargo metadata
• 867db72 Merge pull request #716 from atouchet/rdm
• 57b760b Update Readme
• Additional commits viewable in compare view

Updates arc-swap from 1.9.1 to 1.9.2

Changelog

Sourced from arc-swap's changelog.

1.9.2

• Document RefCnt must not panic (#208).

Commits

• See full diff in compare view

Updates redis from 1.2.4 to 1.3.0

Release notes

Sourced from redis's releases.

redis-1.3.0

Changes & Bug fixes

Add numbered databases support for the cluster client (redis-rs/redis-rs#2146 by @​virratanasangpunth) fix(cluster): clamp retry backoff upper bound after min-wait floor (redis-rs/redis-rs#2158 by @​nihohit) docs/ci: add wasm32-wasip2 build support for tokio-comp (redis-rs/redis-rs#2153 by @​Prashantsinghchouhan) Add Bloom filter support (redis-rs/redis-rs#2117 by @​somechris)

CI & operational improvements

tests/version: Parse all available versions (Valkey, modules, ...) (Version refactor 6/10) (redis-rs/redis-rs#2143 by @​somechris) tests/version: Add disjunctive (OR) and conjunctive (AND) matchers (Version refactor 7/10) (redis-rs/redis-rs#2144 by @​somechris) tests/version: Drop Redis binary version parsing (Version refactor 8/10) (redis-rs/redis-rs#2145 by @​somechris) tests: Drop VERSION from version constants (version refactor 9/10) (redis-rs/redis-rs#2147 by @​somechris) Fix flakey object tests (redis-rs/redis-rs#2160 by @​nihohit) tests: Add test guards for Valkey servers (Version refactor 10/10) (redis-rs/redis-rs#2148 by @​somechris)

New Contributors

• @​virratanasangpunth made their first contribution in redis-rs/redis-rs#2146
• @​Prashantsinghchouhan made their first contribution in redis-rs/redis-rs#2153

Full Changelog: redis-rs/redis-rs@redis-1.2.4...redis-1.3.0

Commits

• 207cc89 Prepare version (#2166)
• c34fb33 Add redisbloom's Bloom filter support (#2117)
• 5c6ca0a tests: Add test guards for Valkey servers (#2148)
• e891f7f docs/ci: add wasm32-wasip2 build support for tokio-comp (#2153)
• 7d066c6 Fix flakey object tests (#2160)
• b571eb1 tests: Clean up version constants (#2147)
• b9249f6 tests/version: Drop Redis binary version parsing (#2145)
• 406ad76 tests/version: Add disjunctive (OR) and conjunctive (AND) matchers (#2144)
• 1372807 feat(redis_test): add new commands after mock redis connection is instantiate...
• 201d1be fix(cluster): clamp retry backoff upper bound after min-wait floor (#2158)
• Additional commits viewable in compare view

Dependabot will resolve any conflicts with this PR as long as you don't alter it yourself. You can also trigger a rebase manually by commenting @dependabot rebase.

---

Dependabot commands and options

You can trigger Dependabot actions by commenting on this PR:

• @dependabot rebase will rebase this PR
• @dependabot recreate will recreate this PR, overwriting any edits that have been made to it
• @dependabot show <dependency name> ignore conditions will show all of the ignore conditions of the specified dependency
• @dependabot ignore <dependency name> major version will close this group update PR and stop Dependabot creating any more for the specific dependency's major version (unless you unignore this specific dependency's major version or upgrade to it yourself)
• @dependabot ignore <dependency name> minor version will close this group update PR and stop Dependabot creating any more for the specific dependency's minor version (unless you unignore this specific dependency's minor version or upgrade to it yourself)
• @dependabot ignore <dependency name> will close this group update PR and stop Dependabot creating any more for the specific dependency (unless you unignore this specific dependency or upgrade to it yourself)
• @dependabot unignore <dependency name> will remove all of the ignore conditions of the specified dependency
• @dependabot unignore <dependency name> <ignore condition> will remove the ignore condition of the specified dependency and ignore conditions