V10.1.7/service update

[codebelt-aicia]

This is a service update that focuses on package dependencies.

Automated changes:

• Codebelt/Cuemon package versions bumped to latest compatible
• PackageReleaseNotes.txt updated for v10.1.7
• CHANGELOG.md entry added for v10.1.7

Note: Third-party packages (Microsoft.Extensions.*, BenchmarkDotNet, etc.) are not auto-updated.
Use Dependabot or manual updates for those.

Generated by codebelt-aicia
Triggered by: xunit @ 11.2.1

[greptile-apps]

Greptile Summary

This service update refreshes centrally managed Codebelt, Cuemon, and test-platform dependencies and updates the associated release documentation.

• Consolidates the local Docker test environments into one multi-runtime image.
• Adds DocFX sitemap configuration and updates namespace API links.
• Adds the 10.1.7 changelog and package release notes.

Confidence Score: 5/5

The PR appears safe to merge.

No blocking failure remains.

Important Files Changed

Filename	Overview
Directory.Packages.props	Updates centrally managed Codebelt, Cuemon, and Microsoft test SDK package versions without an established compatibility failure.
testenvironments.json	Consolidates separate .NET 9 and .NET 10 Docker environments into one multi-runtime test image.
.docfx/docfx.json	Adds the production base URL used for DocFX sitemap generation.
CHANGELOG.md	Documents the dependency, test-environment, and documentation changes included in version 10.1.7.

_{Reviews (2): Last reviewed commit: "📚 update changelog for v10.1.7" | Re-trigger Greptile}

[codecov]

Codecov Report

✅ All modified and coverable lines are covered by tests.
✅ Project coverage is 97.54%. Comparing base (091753f) to head (ae19dad).

Additional details and impacted files

@@           Coverage Diff           @@
##             main      #36   +/-   ##
=======================================
  Coverage   97.54%   97.54%           
=======================================
  Files          18       18           
  Lines         612      612           
  Branches       54       54           
=======================================
  Hits          597      597           
  Misses         15       15           

☔ View full report in Codecov by Harness.
📢 Have feedback on the report? Share it here.

🚀 New features to boost your workflow:

• ❄️ Test Analytics: Detect flaky tests, report on failures, and find test suite problems.