Automated translations — main@33144441a807f5ad1f45208bd027f6ab17486316

docs/es/index.md

@@ -10,6 +10,8 @@ some_url:
 icon: material/home
 hide:
     - footer
+auto-translate: true
+
 ---
 
 

docs/pt/index.md

@@ -0,0 +1,76 @@
+---
+
+title: Página de inicio forensics ES
+summary: Página de inicio 
+keywords: homepage, home, inicio
+author: Daniel Bedoya Arroyo
+lang: es
+tags: [indice, home]
+last_updated: 2025-07-21
+some_url:
+icon: material/home
+hide:
+    - footer
+
+translation-review-pending: true
+---
+
+# Repositório de documentação forense digital consensual para a defesa dos direitos humanos
+
+
+Este é um repositório de **documentação técnica** que visa estabelecer uma base de conhecimento comprovada, flexível e acessível para **promover a perícia digital consensual em benefício da sociedade civil**. Seu desenvolvimento é liderado pela organização da sociedade civil [SocialTIC] (https://socialtic.org).
+
+**A análise forense digital permite a descoberta e o exame de dados de dispositivos e mídias eletrônicas com o objetivo de identificar, recuperar, documentar e interpretar informações digitais e sua conexão com ataques digitais. Este repositório descreve procedimentos padrão, aderindo às práticas recomendadas e concentrando-se em cenários em que existe **consentimento informado**. A intenção é que, por meio dessas investigações, sejam **geradas** evidências forenses de ataques digitais** para impulsionar ações de **responsabilidade**.
+
+<div class="grid cards" markdown>
+
+- :material-robot-confused:{ .lg .middle } __Não sabe por onde começar?
+
+    ---
+
+    Se quiser __aprender mais sobre o repositório__, visite a seção **primeiros passos**.
+
+    [:octicons-arrow-right-24: Comece aqui](home/getting-started/)
+
+
+</div>
+
+## Conteúdo publicado
+
+Para organizar o conteúdo, é utilizada a estrutura de documentação técnica [Diátaxis] (https://diataxis.fr). Seguindo essa metodologia, organizamos o conteúdo deste repositório nas seguintes categorias:
+
+<div class="grid cards" markdown>
+
+- :material-telescope:{ .lg .middle } __Explicadores__
+
+    ---
+
+    Aprendizagem de aspectos teóricos por meio do contexto de um tópico específico.
+
+    [:octicons-arrow-right-24: Índice de explicadores](explicadores/)
+
+- :material-wrench-cog:{ .lg .middle } __Guias de como fazer__
+
+    ---
+
+    Receitas para **executar tarefas** por meio de instruções passo a passo.
+
+    [:octicons-arrow-right-24: Índice de guias de instruções](how-tos/)
+
+- :material-school:{ .lg .middle } __Tutoriais__
+
+    ---
+
+    **Aprendizagem de conhecimentos práticos** por meio do desenvolvimento de uma atividade.
+
+    [:octicons-arrow-right-24: Índice de tutoriais](tutorials/)
+
+- :material-ruler:{ .lg .middle } __Referências__
+
+    ---
+
+    Conhecimento teórico que **facilita a execução de uma tarefa** de forma confiável e sem erros.
+
+    [:octicons-arrow-right-24: Índice de referências](references/)
+
+</div>

scripts/translate.py

@@ -55,7 +55,7 @@
 
 # Keys and variables. Remove language if you do not want to automatically translate
 DEEPL_API_KEY = os.getenv("DEEPL_API_KEY")
-ALL_LANGS = ["en", "es"]
+ALL_LANGS = ["pt", "es"]
 ROOT_DIR = Path("docs")
 
 # DeepL API language codes mapping
@@ -249,10 +249,12 @@ def get_changed_markdown_files() -> list[Path]:
 # Detect the language of the files being changed
 # -------------------------
 def detect_language(file_path: Path) -> str:
+    print(f"DEBUG file: {file_path}")
     parts = file_path.parts
     try:
         lang_index = parts.index("docs") + 1
         lang = parts[lang_index]
+        print(f"DEBUG lang: {lang}")
         if lang not in ALL_LANGS:
             raise ValueError(f"Language not defined for automatic translations: {lang}")
         return lang
@@ -263,7 +265,6 @@ def detect_language(file_path: Path) -> str:
 # Return a list (line_number, text added) for each new line based on the git diff
 # -------------------------
 def get_added_lines_with_context(file_path: Path):
-
     diff = subprocess.run(
         ["git", "diff", "-U0", "HEAD~1", "HEAD", "--", str(file_path)],
         capture_output=True,