chore: bump the python-packages group with 6 updates

[dependabot]

Updates the requirements on pyarrow, sqlglot, whenever, ruff, ty and setuptools to permit the latest version.
Updates pyarrow to 25.0.1

Release notes

Sourced from pyarrow's releases.

Apache Arrow 25.0.1

Release Notes URL: https://arrow.apache.org/release/25.0.1.html

Commits

• beccec0 MINOR: [Release] Update versions for 25.0.1
• 7bdf01a MINOR: [Release] Update .deb/.rpm changelogs for 25.0.1
• 91dbae1 MINOR: [Release] Update CHANGELOG.md for 25.0.1
• 849d463 GH-50808: [Python] Narrow Feather deprecation to V1 format (#50685)
• e70ebf5 GH-50600: [Release] Pin Python version in Conda verification
• f5037be GH-50578: [C++][FlightRPC][ODBC] Always return SQL_NO_DATA from GetMoreResult...
• 1491589 GH-50503: [Parquet] Remove SVE128 unpack (#50611)
• d1eaaed GH-50326: [Python] Convert arrays to Python objects without per-element Scala...
• fe14135 GH-50428: [C++] Better mimalloc configuration on macOS (#50549)
• 8fb632a GH-50383: [Release] Remove deprecated -f flag on conda create environment (#5...
• See full diff in compare view

Updates sqlglot to 30.17.0

Commits

• 9a8129b feat(executor): implement LENGTH [CLAUDE] (#8145)
• b7386b7 fix(optimizer)!: scope DML / DDL query fragments properly (#8140)
• 8619582 fix(optimizer): preserve identifier meta when restoring JSON dot part case
• 98f3d66 feat(executor): implement ILIKE [CLAUDE] (#8144)
• 44b73a0 Fix(executor): fullmatch like semantics
• 7cab581 fix(executor): honor the negate flag on LIKE and ILIKE [CLAUDE] (#8139)
• 1dae76b fix(executor): only truncate typed division when both operands are integers [...
• 3a76dfd feat(optimizer)!: annotate encode for postgresql (#8137)
• 9312212 Fix(optimizer)!: properly support UNION BY NAME in qualify, type inference ...
• 8ba0435 fix(optimizer)!: escape gen delimited names (strings, etc) (#8134)
• Additional commits viewable in compare view

Updates whenever to 0.10.5

Release notes

Sourced from whenever's releases.

0.10.5

• Add binary wheels for Python 3.15.
• Clarified comparison between ceil/expand and floor/trunc rounding modes in docs (Thanks to @​LilyFirefly)

Changelog

Sourced from whenever's changelog.

0.10.5 (2026-08-07)

• Add binary wheels for Python 3.15.
• Clarified comparison between ceil/expand and floor/trunc rounding modes in docs (Thanks to @​LilyFirefly)

0.10.4 (2026-08-02)

Added

• Support addition and subtraction on itemized deltas without a reference date(time). This operation is performed itemwise and emits a CalendarUnitCompositionWarning when nonzero calendar units are involved, since arithmetic on these units may yield unintuitive results. Operators + and - are now also supported with the same warning behavior.
• Support + and - operators between date(times) and itemized deltas.
• Support reflected addition (TimeDelta + datetime) wherever the corresponding datetime + TimeDelta operation is supported.
• Added WheneverWarning as the base class for all warnings emitted by whenever, allowing package-wide suppression or escalation.
• Moved the itemized delta implementation to Python. The Rust extension imports it if needed. This reduces the binary size and improves maintainability.
• Improve warning messages.

Fixed

• Fixed an overflow when validating extremely large rounding increments in the Rust extension. They now raise ValueError.

0.10.3 (2026-07-17)

• Fixed the pure Python implementation accepting invalid basic-format times with a separatorless fraction (e.g. 20200101 or 20103000). These now raise ValueError like the Rust extension, instead of an AssertionError or silently parsing a wrong value. Thanks to @​gaoflow for the report and fix (#391).
• Fixed several ISO parser edge cases involving malformed numeric components, empty fractions, 24:00, trailing duration separators, and overflow in the Rust duration parsers.
• Removed CI checks for PyPy 3.10, which is EOL.
• Parsing a non-ASCII timezone ID now raises ValueError instead of TimeZoneNotFoundError in the pure Python version, making it consistent with the Rust extension. Thanks to @​gaoflow for the report and fix (#393)

0.10.2 (2026-07-06)

• Fixed an issue in the pure Python implementation where invalid format patterns containing a trimmed-fraction (F) field would raise an

... (truncated)

Commits

• e2b1627 update release assertion
• 9eb88c6 update changelog, compatibility classifiers
• 4769feb include py3.15 in wheels now that release candidate is out
• b2452d1 Clarify comparison between ceil/expand and floor/trunc
• See full diff in compare view

Updates ruff to 0.16.3

Release notes

Sourced from ruff's releases.

0.16.3

Release Notes

Released on 2026-08-13.

Preview features

• [pylint] Fix false negatives on negative numbers (PLR6104) (#27251)
• [pyupgrade] Add rule to replace while 1 with while True (UP048) (#27190)

Bug fixes

• [flake8-bandit] Also check keyword arguments (S602, S603, S607, S609) (#27687)
• [pylint] Allow continue in finally on Python 3.8 (#27626)
• [pylint] Fix PLE1307 false positive with bools (#27651)
• [pylint] Fix false positives and negatives with %b format character (PLE1300, PLE1307) (#27560)
• [pylint] Improve handling of concatenated strings (PLE1300) (#27659)

Rule changes

• [numpy] Make np.chararray autofix backwards-compatible (NPY201) (#27527)

Performance

• Enable PGO for Linux x86-64 Ruff releases (#27570)
• Enable PGO for Linux ARM64 Ruff releases (#27574)
• Enable PGO for Windows x86-64 Ruff releases (#27573)
• Enable PGO for macOS ARM64 Ruff releases (#27572)
• Reduce Expr size to 64 bytes (#27591)

CLI

• Hyperlink rule codes in ruff check --statistics output (#27646)

Documentation

• [ruff] Also suggest asyncio.TaskGroup (RUF006) (#27461)

Other changes

• Use mimalloc v3 (#27586)

Contributors

• @​Andrej730
• @​alonfaraj
• @​romero-deshaw
• @​Avasam
• @​tjkuson
• @​charliermarsh

... (truncated)

Changelog

Sourced from ruff's changelog.

0.16.3

Released on 2026-08-13.

Preview features

• [pylint] Fix false negatives on negative numbers (PLR6104) (#27251)
• [pyupgrade] Add rule to replace while 1 with while True (UP048) (#27190)

Bug fixes

• [flake8-bandit] Also check keyword arguments (S602, S603, S607, S609) (#27687)
• [pylint] Allow continue in finally on Python 3.8 (#27626)
• [pylint] Fix PLE1307 false positive with bools (#27651)
• [pylint] Fix false positives and negatives with %b format character (PLE1300, PLE1307) (#27560)
• [pylint] Improve handling of concatenated strings (PLE1300) (#27659)

Rule changes

• [numpy] Make np.chararray autofix backwards-compatible (NPY201) (#27527)

Performance

• Enable PGO for Linux x86-64 Ruff releases (#27570)
• Enable PGO for Linux ARM64 Ruff releases (#27574)
• Enable PGO for Windows x86-64 Ruff releases (#27573)
• Enable PGO for macOS ARM64 Ruff releases (#27572)
• Reduce Expr size to 64 bytes (#27591)

CLI

• Hyperlink rule codes in ruff check --statistics output (#27646)

Documentation

• [ruff] Also suggest asyncio.TaskGroup (RUF006) (#27461)

Other changes

• Use mimalloc v3 (#27586)

Contributors

• @​Andrej730
• @​alonfaraj
• @​romero-deshaw
• @​Avasam
• @​tjkuson
• @​charliermarsh
• @​chirizxc

... (truncated)

Commits

• b0e4702 Bump 0.16.3 (#27723)
• ecdd401 [ty] Separate script and uv modules from project metadata (#27720)
• 1263524 [ty] Simplify display implementations with std::fmt::from_fn (#27718)
• 59196ba [ty] Unify polarity-aware relation construction (#27707)
• b8c5e73 [ty] Disable CodSpeed cycle estimation for instrumented benchmarks (#27706)
• 2b0d210 [ty] Centralize matched argument relations (#27705)
• a9130f3 [pyupgrade] Add rule to replace while 1 with while True (while-one, `...
• c64c7d6 [ty] Model try exception flow with operation checkpoints (#27471)
• 9dea5ef [ty] Avoid deriving sequents for typevars with concrete bounds (#27587)
• 9798e88 [ty] Preserve enum exhaustiveness with custom missing methods (#27700)
• Additional commits viewable in compare view

Updates ty to 0.0.71

Release notes

Sourced from ty's releases.

0.0.71

Release Notes

Released on 2026-08-12.

Library support

• Respect third-party keyword-only fields before Python 3.10 (#27699)

Diagnostics

• Diagnose invalid __getattribute__ calls (#27506)
• Validate boolean conversion in comprehension filters (#27641)
• Validate unpacked callable argument shapes (#27516)

Core type checking

• Avoid introducing boolean literals when narrowing integers (#27698)
• Fix truthiness inference for subclassable known classes (#27638)
• Handle class objects that may be descriptors (#26687)
• Infer type variables through nominal type[...] parameters (#27689)
• Model exception flow with operation checkpoints (#27471)
• Preserve constrained TypeVar types when slicing (#27645)
• Preserve enum attributes on Self and bounded type variables (#27644)
• Preserve enum exhaustiveness with custom _missing_ methods (#27700)
• Preserve literal-string origin in comparison narrowing (#27582)
• Resolve generic type aliases subscripted inside type[] (#27663)
• Restrict equality impossibility to static bounds (#27655)

Performance

• Avoid deriving sequents for type variables with concrete bounds (#27587)

Contributors

• @​dcreager
• @​augustelalande
• @​charliermarsh
• @​carljm
• @​AlexWaygood
• @​ibraheemdev

Install ty 0.0.71

Install prebuilt binaries via shell script

curl --proto '=https' --tlsv1.2 -LsSf https://releases.astral.sh/github/ty/releases/download/0.0.71/ty-installer.sh | sh

... (truncated)

Changelog

Sourced from ty's changelog.

0.0.71

Released on 2026-08-12.

Library support

• Respect third-party keyword-only fields before Python 3.10 (#27699)

Diagnostics

• Diagnose invalid __getattribute__ calls (#27506)
• Validate boolean conversion in comprehension filters (#27641)
• Validate unpacked callable argument shapes (#27516)

Core type checking

• Avoid introducing boolean literals when narrowing integers (#27698)
• Fix truthiness inference for subclassable known classes (#27638)
• Handle class objects that may be descriptors (#26687)
• Infer type variables through nominal type[...] parameters (#27689)
• Model exception flow with operation checkpoints (#27471)
• Preserve constrained TypeVar types when slicing (#27645)
• Preserve enum attributes on Self and bounded type variables (#27644)
• Preserve enum exhaustiveness with custom _missing_ methods (#27700)
• Preserve literal-string origin in comparison narrowing (#27582)
• Resolve generic type aliases subscripted inside type[] (#27663)
• Restrict equality impossibility to static bounds (#27655)

Performance

• Avoid deriving sequents for type variables with concrete bounds (#27587)

Contributors

• @​dcreager
• @​augustelalande
• @​charliermarsh
• @​carljm
• @​AlexWaygood
• @​ibraheemdev

0.0.70

Released on 2026-08-10.

LSP server

• Enable and downrank auto-import completions from stub-only modules (#27433)
• Fix signature help at end of file (#27622)
• Normalize type labels in structured docstrings (#26923)

... (truncated)

Commits

• 683e223 Bump version to 0.0.71 (#4244)
• ede66b4 Document unsound-yield in the migration guide (#4239)
• 4c3d909 Validate the PGO pipeline in CI (#4236)
• df9bad1 Enable PGO for Linux ARM64 ty releases (#4218)
• 0ed874c Enable PGO for Windows x86-64 ty releases (#4217)
• 8988165 Enable PGO for macOS ARM64 ty releases (#4216)
• c25c341 Enable PGO for Linux x86-64 ty releases (#4213)
• d95445f Use Depot runners for release builds (#4224)
• c2932e1 Use an eight-core Ubuntu 24.04 runner for prek CI (#4235)
• bf8c9f3 Bump version to 0.0.70 (#4228)
• Additional commits viewable in compare view

Updates setuptools to 84.0.0

Changelog

Sourced from setuptools's changelog.

v84.0.0

Features

• Newline-separated keywords and platformspypa/setuptools#4887old specification <https://peps.python.org/pep-0345/>_ separated items with spaces and the current one uses commas. (#4887)
• Extensionpypa/distutils#373#5022)
• The C compiler modules now emit log messages through their own compilers.C.* loggers instead of the distutils root logger, part of decoupling the compilers package from distutils. The logger names are normalized to a stable compilers.C.* prefix so they remain constant as the package migrates toward a standalone compilers.C distribution. (#5266)
• The C compilers gained a Compiler.call method -- a thin wrapper over subprocess.check_call (with macOS deployment-target env injection) that is the modern replacement for Compiler.spawn. The compilers no longer depend on distutils.spawn, distutils.dir_util, distutils.file_util, distutils._modified, or distutils.util.execute/split_quoted: the generic newer/newer_group and split_quoted helpers are vendored into the compilers package, and Compiler.mkpath/move_file/execute are implemented directly on the standard library (os.makedirs/shutil.move). The methods are retained for backward compatibility. (#5267)
• The compilers no longer depend on distutils.util, distutils.version, distutils.compat, or distutils._macos_compat. The platform-identification helpers (get_platform/get_host_platform/is_mingw) now live in distutils.compilers.platform.detect and the macOS deployment-target logic and compiler_fixup in distutils.compilers.platform.macos; CygwinCCompiler.gcc_version returns a packaging.version.Version. distutils.util re-exports the platform/macOS helpers from their new homes for backward compatibility rather than keeping duplicate copies. (sysconfig lookups still route through distutils pending its own decoupling.) (#5268)
• The compilers now read their build configuration from the standard library's sysconfig instead of distutils.sysconfig. Per-compiler customization -- previously distutils.sysconfig.customize_compiler -- has moved into Compiler.configure_system(): a no-op on the base class, with UnixCCompiler applying the compiler/flag/archiver settings CPython recorded in sysconfig (and the usual CC/CFLAGS/LDSHARED/… environment overrides). distutils.sysconfig.customize_compiler is retained as a thin wrapper that calls compiler.configure_system(). (#5269)

Bugfixes

• The MSVC linker now passes its arguments through a response file when the command line would exceed the Windows maximum length, fixing failures when linking a large number of objects. (#4177)
• The Cygwin and MinGW compilers now pass -O1 instead of a bare -O. The two are equivalent to GCC, but cc1 rejected the bare form when building 32-bit extensions with -m32. -- by :user:dchaudhari7177 (#4873)
• copy_filepypa/distutils#379#5079)
• Setuptools wheels no longer bundled the project's own test modules. -- by :user:itscloud0 (#5212)
• build_ext no longer fails when cross-compiling with a compiler other than MSVC (such as MinGW). Compiler now provides a no-op initialize()pypa/distutils#399

Improved Documentation

• Clarified what "correspond exactly to the directory structure" means in the packages section of the Package Discovery user guide. (#4109)
• Documented how bdist_wheel's py_limited_api option controls abi3 wheel tagging for extension modules -- by :user:Himanshuagrawal4 (#4741)

Deprecations and Removals

• Compiler.spawn is deprecated in favor of the new Compiler.call. call raises native subprocess exceptions; spawn remains as a shim that emits a DeprecationWarning and translates them to DistutilsExecError. The MSVC spawn compatibility shim for third-party monkeypatches predating the env argument (numpy.distutils before 1.19, per pypa/distutils#15) has been removed. distutils.spawn.spawn is likewise reduced to a thin wrapper around subprocess.check_call: it no longer resolves cmd[0] via shutil.which (subprocess searches PATH itself) nor injects MACOSX_DEPLOYMENT_TARGET (that now lives with the compilers, the only callers to which it applied). (#5267)
• Building an extension with a MACOSX_DEPLOYMENT_TARGET lower than the interpreter's configured value now raises compilers.errors.PlatformError instead of distutils.errors.DistutilsPlatformError (the macOS deployment-target check moved into the compilers package). CygwinCCompiler.gcc_version returns a packaging.version.Version rather than the removed distutils.version.LooseVersion. Completing the transition begun in pypa/distutils#246, UnixCCompiler.runtime_library_dir_option now returns the ["-Wl,--enable-new-dtags", "-Wl,-rpath,<dir>"] list directly for GNU ld rather than collapsing it into a single string, and the temporary distutils.compat.consolidate_linker_args shim has been removed. (#5268)
• The compilers now define their own exception vocabulary instead of borrowing distutils' framework errors. Language-agnostic exceptions (Error, UnknownFileType, and a new PlatformError) live at distutils.compilers.errors, leaving room for future compilers.<language> siblings; the C/C++-specific CompileError/LinkError/LibError/PreprocessError remain in distutils.compilers.C.errors. The compilers now raise compilers.errors.PlatformError where they previously raised distutils.errors.DistutilsPlatformError/DistutilsModuleError, and compilers._modified.newer raises the stdlib FileNotFoundError. distutils.errors keeps its own framework exceptions and re-exports the compiler ones (CCompilerError, CompileError, etc.) for backward compatibility; because CCompilerError is compilers.errors.Error, code catching it (as distutils' top-level handlers do) still catches the new PlatformError. (#5270)
• customize_compiler now asserts that the compiler-related config variables (CC, CXX, CFLAGS, etc.) resolve to strings, raising AssertionError if any are unexpectedly Nonepypa/distutils#363

v83.0.0

Features

• Require Python 3.10 or later.

... (truncated)

Commits

• 72e919a Merge pull request #5293 from pypa/bugfix/integration-pip-flit-backend
• 1b29701 Select the top-level pyproject.toml when reading build requirements
• bb1b381 Bump version: 83.0.0 → 84.0.0
• ee6fdd7 Sync with distutils @ e8eb87855 (#5292)
• 2a4a9e4 Merge remote-tracking branch 'origin/main' into distutils-e8eb87855
• cbd1195 Merge https://github.com/jaraco/skeleton
• bd3594e Merge pull request #5287 from Avasam/Configuring-lint.flake8-comprehensions.a...
• f02e90a Configure C408 to allow dict(a=1) rather than disabling it
• c55f52b Configuring lint.flake8-comprehensions.allow-dict-calls-with-keyword-argument...
• e9904b0 Match the distutils sdist base type for the user_options override
• Additional commits viewable in compare view

Dependabot will resolve any conflicts with this PR as long as you don't alter it yourself. You can also trigger a rebase manually by commenting @dependabot rebase.

---

Dependabot commands and options

You can trigger Dependabot actions by commenting on this PR:

• @dependabot rebase will rebase this PR
• @dependabot recreate will recreate this PR, overwriting any edits that have been made to it
• @dependabot show <dependency name> ignore conditions will show all of the ignore conditions of the specified dependency
• @dependabot ignore <dependency name> major version will close this group update PR and stop Dependabot creating any more for the specific dependency's major version (unless you unignore this specific dependency's major version or upgrade to it yourself)
• @dependabot ignore <dependency name> minor version will close this group update PR and stop Dependabot creating any more for the specific dependency's minor version (unless you unignore this specific dependency's minor version or upgrade to it yourself)
• @dependabot ignore <dependency name> will close this group update PR and stop Dependabot creating any more for the specific dependency (unless you unignore this specific dependency or upgrade to it yourself)
• @dependabot unignore <dependency name> will remove all of the ignore conditions of the specified dependency
• @dependabot unignore <dependency name> <ignore condition> will remove the ignore condition of the specified dependency and ignore conditions