Swiftgram · levochkaa · Apr 10, 2026 · Apr 10, 2026
diff --git a/Swiftgram/SGSettingsUI/Sources/SGSettingsController.swift b/Swiftgram/SGSettingsUI/Sources/SGSettingsController.swift
@@ -40,6 +40,7 @@ private enum SGControllerSection: Int32, SGItemListSection {
     case photo
     case stickers
     case videoNotes
+    case messageSelection
     case contextMenu
     case accountColors
     case other
@@ -68,7 +69,9 @@ private enum SGBoolSetting: String {
     case showRepostToStory
     case contextShowSelectFromUser
     case contextShowSaveToCloud
+    case selectionShowSaveToCloudButton
     case contextShowHideForwardName
+    case selectionShowHideForwardNameButton
     case contextShowRestrict
     case contextShowReport
     case contextShowReply
@@ -258,6 +261,10 @@ private func SGControllerEntries(presentationData: PresentationData, callListSet
 
     entries.append(.header(id: id.count, section: .videoNotes, text: i18n("Settings.VideoNotes.Header", lang), badge: nil))
     entries.append(.toggle(id: id.count, section: .videoNotes, settingName: .startTelescopeWithRearCam, value: SGSimpleSettings.shared.startTelescopeWithRearCam, text: i18n("Settings.VideoNotes.StartWithRearCam", lang), enabled: true))
+
+    entries.append(.header(id: id.count, section: .messageSelection, text: i18n("Settings.MessageSelection.Header", lang), badge: nil))
+    entries.append(.toggle(id: id.count, section: .messageSelection, settingName: .selectionShowSaveToCloudButton, value: SGSimpleSettings.shared.selectionShowSaveToCloudButton, text: i18n("Settings.Selection.SaveToCloudButton", lang), enabled: true))
+    entries.append(.toggle(id: id.count, section: .messageSelection, settingName: .selectionShowHideForwardNameButton, value: SGSimpleSettings.shared.selectionShowHideForwardNameButton, text: i18n("Settings.Selection.HideSenderNamesButton", lang), enabled: true))
 
     entries.append(.header(id: id.count, section: .contextMenu, text: i18n("Settings.ContextMenu", lang), badge: nil))
     entries.append(.notice(id: id.count, section: .contextMenu, text: i18n("Settings.ContextMenu.Notice", lang)))
@@ -426,10 +433,14 @@ public func sgSettingsController(context: AccountContext/*, focusOnItemTag: Int?
             SGSimpleSettings.shared.contextShowSelectFromUser = value
         case .contextShowSaveToCloud:
             SGSimpleSettings.shared.contextShowSaveToCloud = value
+        case .selectionShowSaveToCloudButton:
+            SGSimpleSettings.shared.selectionShowSaveToCloudButton = value
         case .contextShowRestrict:
             SGSimpleSettings.shared.contextShowRestrict = value
         case .contextShowHideForwardName:
             SGSimpleSettings.shared.contextShowHideForwardName = value
+        case .selectionShowHideForwardNameButton:
+            SGSimpleSettings.shared.selectionShowHideForwardNameButton = value
         case .disableScrollToNextChannel:
             SGSimpleSettings.shared.disableScrollToNextChannel = !value
         case .disableScrollToNextTopic:

diff --git a/Swiftgram/SGSimpleSettings/Sources/SimpleSettings.swift b/Swiftgram/SGSimpleSettings/Sources/SimpleSettings.swift
@@ -74,7 +74,9 @@ public class SGSimpleSettings {
             { let _ = self.hideRecordingButton },
             { let _ = self.inputToolbar },
             { let _ = self.dismissedSGSuggestions },
-            { let _ = self.customAppBadge }
+            { let _ = self.customAppBadge },
+            { let _ = self.selectionShowSaveToCloudButton },
+            { let _ = self.selectionShowHideForwardNameButton },
         ]
 
         tasks.forEach { task in
@@ -117,7 +119,9 @@ public class SGSimpleSettings {
         case contextShowSaveToCloud
         case contextShowRestrict
         // case contextShowBan
+        case selectionShowSaveToCloudButton
         case contextShowHideForwardName
+        case selectionShowHideForwardNameButton
         case contextShowReport
         case contextShowReply
         case contextShowPin
@@ -275,7 +279,9 @@ public class SGSimpleSettings {
         Keys.contextShowSaveToCloud.rawValue: true,
         Keys.contextShowRestrict.rawValue: true,
         // Keys.contextShowBan.rawValue: true,
+        Keys.selectionShowSaveToCloudButton.rawValue: true,
         Keys.contextShowHideForwardName.rawValue: true,
+        Keys.selectionShowHideForwardNameButton.rawValue: true,
         Keys.contextShowReport.rawValue: true,
         Keys.contextShowReply.rawValue: true,
         Keys.contextShowPin.rawValue: true,
@@ -422,9 +428,15 @@ public class SGSimpleSettings {
     @UserDefault(key: Keys.contextShowSaveToCloud.rawValue)
     public var contextShowSaveToCloud: Bool
 
+    @UserDefault(key: Keys.selectionShowSaveToCloudButton.rawValue)
+    public var selectionShowSaveToCloudButton: Bool
+
     @UserDefault(key: Keys.contextShowHideForwardName.rawValue)
     public var contextShowHideForwardName: Bool
 
+    @UserDefault(key: Keys.selectionShowHideForwardNameButton.rawValue)
+    public var selectionShowHideForwardNameButton: Bool
+
     @UserDefault(key: Keys.contextShowReport.rawValue)
     public var contextShowReport: Bool
 

diff --git a/Swiftgram/SGStrings/Strings/af.lproj/SGLocalizable.strings b/Swiftgram/SGStrings/Strings/af.lproj/SGLocalizable.strings
@@ -95,6 +95,9 @@
 
 "ContextMenu.SaveToCloud" = "Stoor na Wolk";
 "ContextMenu.SelectFromUser" = "Kies vanaf Outeur";
+"Settings.MessageSelection.Header" = "BOODSKAPKEUSE";
+"Settings.Selection.SaveToCloudButton" = "Stoor na Wolk-knoppie";
+"Settings.Selection.HideSenderNamesButton" = "Knoppie om senders se name te versteek";
 
 "Settings.ContextMenu" = "KONTEKSMENU";
 "Settings.ContextMenu.Notice" = "Gedeaktiveerde inskrywings sal beskikbaar wees in die \"Swiftgram\" sub-menu.";

diff --git a/Swiftgram/SGStrings/Strings/ar.lproj/SGLocalizable.strings b/Swiftgram/SGStrings/Strings/ar.lproj/SGLocalizable.strings
@@ -95,6 +95,9 @@
 
 "ContextMenu.SaveToCloud" = "الحفظ في السحابة";
 "ContextMenu.SelectFromUser" = "حدد من المؤلف";
+"Settings.MessageSelection.Header" = "تحديد الرسائل";
+"Settings.Selection.SaveToCloudButton" = "زر الحفظ في السحابة";
+"Settings.Selection.HideSenderNamesButton" = "زر إخفاء أسماء المرسلين";
 
 "Settings.ContextMenu" = "قائمة السياق";
 "Settings.ContextMenu.Notice" = "المدخلات المعطلة ستكون متوفرة في القائمة الفرعية \"Swiftgram\".";

diff --git a/Swiftgram/SGStrings/Strings/ca.lproj/SGLocalizable.strings b/Swiftgram/SGStrings/Strings/ca.lproj/SGLocalizable.strings
@@ -95,6 +95,9 @@
 
 "ContextMenu.SaveToCloud" = "Desar al Núvol";
 "ContextMenu.SelectFromUser" = "Seleccionar de l'Autor";
+"Settings.MessageSelection.Header" = "SELECCIÓ DE MISSATGES";
+"Settings.Selection.SaveToCloudButton" = "Botó de Desar al Núvol";
+"Settings.Selection.HideSenderNamesButton" = "Botó d'Amagar els Noms dels Remitents";
 
 "Settings.ContextMenu" = "MENÚ CONTEXTUAL";
 "Settings.ContextMenu.Notice" = "Les entrades desactivades estaran disponibles al submenú \"Swiftgram\".";

diff --git a/Swiftgram/SGStrings/Strings/cs.lproj/SGLocalizable.strings b/Swiftgram/SGStrings/Strings/cs.lproj/SGLocalizable.strings
@@ -95,6 +95,9 @@
 
 "ContextMenu.SaveToCloud" = "Uložit do cloudu";
 "ContextMenu.SelectFromUser" = "Vybrat od autora";
+"Settings.MessageSelection.Header" = "VÝBĚR ZPRÁV";
+"Settings.Selection.SaveToCloudButton" = "Tlačítko Uložit do cloudu";
+"Settings.Selection.HideSenderNamesButton" = "Tlačítko Skrýt jména odesílatelů";
 
 "Settings.ContextMenu" = "KONTEXTOVÉ MENU";
 "Settings.ContextMenu.Notice" = "Zakázané položky budou dostupné v podmenu \"Swiftgram\".";

diff --git a/Swiftgram/SGStrings/Strings/da.lproj/SGLocalizable.strings b/Swiftgram/SGStrings/Strings/da.lproj/SGLocalizable.strings
@@ -95,6 +95,9 @@
 
 "ContextMenu.SaveToCloud" = "In Cloud speichern";
 "ContextMenu.SelectFromUser" = "Vælg fra Forfatter";
+"Settings.MessageSelection.Header" = "VALG AF BESKEDER";
+"Settings.Selection.SaveToCloudButton" = "Knap til at gemme i skyen";
+"Settings.Selection.HideSenderNamesButton" = "Knap til at skjule afsendernavne";
 
 "Settings.ContextMenu" = "KONTEKSTMENU";
 "Settings.ContextMenu.Notice" = "Deaktiverede indgange vil være tilgængelige i \"Swiftgram\" undermenuen.";

diff --git a/Swiftgram/SGStrings/Strings/de.lproj/SGLocalizable.strings b/Swiftgram/SGStrings/Strings/de.lproj/SGLocalizable.strings
@@ -95,6 +95,9 @@
 
 "ContextMenu.SaveToCloud" = "In Cloud speichern";
 "ContextMenu.SelectFromUser" = "Vom Autor auswählen";
+"Settings.MessageSelection.Header" = "NACHRICHTENAUSWAHL";
+"Settings.Selection.SaveToCloudButton" = "Schaltfläche In Cloud speichern";
+"Settings.Selection.HideSenderNamesButton" = "Schaltfläche Absendernamen verbergen";
 
 "Settings.ContextMenu" = "KONTEXTMENÜ";
 "Settings.ContextMenu.Notice" = "Deaktivierte Einträge sind im 'Swiftgram'-Untermenü verfügbar.";

diff --git a/Swiftgram/SGStrings/Strings/el.lproj/SGLocalizable.strings b/Swiftgram/SGStrings/Strings/el.lproj/SGLocalizable.strings
@@ -95,6 +95,9 @@
 
 "ContextMenu.SaveToCloud" = "Αποθήκευση στο σύννεφο";
 "ContextMenu.SelectFromUser" = "Επιλέξτε από τον Συγγραφέα";
+"Settings.MessageSelection.Header" = "ΕΠΙΛΟΓΗ ΜΗΝΥΜΑΤΩΝ";
+"Settings.Selection.SaveToCloudButton" = "Κουμπί Αποθήκευση στο σύννεφο";
+"Settings.Selection.HideSenderNamesButton" = "Κουμπί Απόκρυψη ονομάτων αποστολέων";
 
 "Settings.ContextMenu" = "KONTEXTMENÜ";
 "Settings.ContextMenu.Notice" = "Deaktivierte Einträge sind im 'Swiftgram'-Untermenü verfügbar.";

diff --git a/Swiftgram/SGStrings/Strings/en.lproj/SGLocalizable.strings b/Swiftgram/SGStrings/Strings/en.lproj/SGLocalizable.strings
@@ -120,6 +120,9 @@
 
 "ContextMenu.SaveToCloud" = "Save to Cloud";
 "ContextMenu.SelectFromUser" = "Select from Author";
+"Settings.MessageSelection.Header" = "MESSAGE SELECTION";
+"Settings.Selection.SaveToCloudButton" = "Save to Cloud Button";
+"Settings.Selection.HideSenderNamesButton" = "Hide Senders' Names Button";
 
 "Settings.ContextMenu" = "CONTEXT MENU";
 "Settings.ContextMenu.Notice" = "Disabled entries will be available in \"Swiftgram\" sub-menu.";

diff --git a/Swiftgram/SGStrings/Strings/es.lproj/SGLocalizable.strings b/Swiftgram/SGStrings/Strings/es.lproj/SGLocalizable.strings
@@ -95,6 +95,9 @@
 
 "ContextMenu.SaveToCloud" = "Guardar en la nube";
 "ContextMenu.SelectFromUser" = "Seleccionar del autor";
+"Settings.MessageSelection.Header" = "SELECCIÓN DE MENSAJES";
+"Settings.Selection.SaveToCloudButton" = "Botón Guardar en la nube";
+"Settings.Selection.HideSenderNamesButton" = "Botón Ocultar nombres de remitentes";
 
 "Settings.ContextMenu" = "MENÚ CONTEXTUAL";
 "Settings.ContextMenu.Notice" = "Las entradas desactivadas estarán disponibles en el submenú \"Swiftgram\".";

diff --git a/Swiftgram/SGStrings/Strings/fa.lproj/SGLocalizable.strings b/Swiftgram/SGStrings/Strings/fa.lproj/SGLocalizable.strings
@@ -7,3 +7,6 @@
 "Settings.ShowProfileID" = "نمایش ایدی پروفایل";
 "Settings.Translation.QuickTranslateButton" = "دکمه ترجمه سریع";
 "ContextMenu.SaveToCloud" = "ذخیره در فضای ابری";
+"Settings.MessageSelection.Header" = "انتخاب پیام‌ها";
+"Settings.Selection.SaveToCloudButton" = "دکمه ذخیره در فضای ابری";
+"Settings.Selection.HideSenderNamesButton" = "دکمه پنهان کردن نام فرستندگان";
diff --git a/Swiftgram/SGStrings/Strings/fi.lproj/SGLocalizable.strings b/Swiftgram/SGStrings/Strings/fi.lproj/SGLocalizable.strings
@@ -96,6 +96,9 @@
 
 "ContextMenu.SaveToCloud" = "Tallenna Pilveen";
 "ContextMenu.SelectFromUser" = "Valitse Tekijältä";
+"Settings.MessageSelection.Header" = "VIESTIEN VALINTA";
+"Settings.Selection.SaveToCloudButton" = "Tallenna pilveen -painike";
+"Settings.Selection.HideSenderNamesButton" = "Piilota lähettäjien nimet -painike";
 
 "Settings.ContextMenu" = "KONTEKSTIVALIKKO";
 "Settings.ContextMenu.Notice" = "Poistetut kohteet ovat saatavilla 'Swiftgram'-alavalikossa.";

diff --git a/Swiftgram/SGStrings/Strings/fr.lproj/SGLocalizable.strings b/Swiftgram/SGStrings/Strings/fr.lproj/SGLocalizable.strings
@@ -94,6 +94,9 @@
 
 "ContextMenu.SaveToCloud" = "Sauvegarder dans le cloud";
 "ContextMenu.SelectFromUser" = "Sélectionner de l'Auteur";
+"Settings.MessageSelection.Header" = "SÉLECTION DE MESSAGES";
+"Settings.Selection.SaveToCloudButton" = "Bouton Sauvegarder dans le cloud";
+"Settings.Selection.HideSenderNamesButton" = "Bouton Masquer les noms des expéditeurs";
 
 "Settings.ContextMenu" = "MENU CONTEXTUEL";
 "Settings.ContextMenu.Notice" = "Les entrées désactivées seront disponibles dans le sous-menu 'Swiftgram'.";

diff --git a/Swiftgram/SGStrings/Strings/he.lproj/SGLocalizable.strings b/Swiftgram/SGStrings/Strings/he.lproj/SGLocalizable.strings
@@ -95,6 +95,9 @@
 
 "ContextMenu.SaveToCloud" = "שמור בענן";
 "ContextMenu.SelectFromUser" = "בחר מהמשתמש";
+"Settings.MessageSelection.Header" = "בחירת הודעות";
+"Settings.Selection.SaveToCloudButton" = "כפתור שמירה בענן";
+"Settings.Selection.HideSenderNamesButton" = "כפתור הסתרת שמות השולחים";
 
 "Settings.ContextMenu" = "תפריט הקשר";
 "Settings.ContextMenu.Notice" = "פריטים מבוטלים יהיו זמינים בתת-תפריט 'Swiftgram'.";

diff --git a/Swiftgram/SGStrings/Strings/hi.lproj/SGLocalizable.strings b/Swiftgram/SGStrings/Strings/hi.lproj/SGLocalizable.strings
@@ -95,6 +95,9 @@
 
 "ContextMenu.SaveToCloud" = "क्लाउड में सहेजें";
 "ContextMenu.SelectFromUser" = "लेखक में से चुनें";
+"Settings.MessageSelection.Header" = "संदेश चयन";
+"Settings.Selection.SaveToCloudButton" = "क्लाउड में सहेजें बटन";
+"Settings.Selection.HideSenderNamesButton" = "प्रेषकों के नाम छिपाने का बटन";
 
 "Settings.ContextMenu" = "संदर्भ मेनू";
 "Settings.ContextMenu.Notice" = "अक्षम प्रविष्टियाँ \"स्विफ्टग्राम\" उप-मेनू में उपलब्ध होंगी।";

diff --git a/Swiftgram/SGStrings/Strings/hu.lproj/SGLocalizable.strings b/Swiftgram/SGStrings/Strings/hu.lproj/SGLocalizable.strings
@@ -95,6 +95,9 @@
 
 "ContextMenu.SaveToCloud" = "Mentés a Felhőbe";
 "ContextMenu.SelectFromUser" = "Kiválasztás a Szerzőtől";
+"Settings.MessageSelection.Header" = "ÜZENETEK KIJELÖLÉSE";
+"Settings.Selection.SaveToCloudButton" = "Mentés a Felhőbe gomb";
+"Settings.Selection.HideSenderNamesButton" = "Feladónevek elrejtése gomb";
 
 "Settings.ContextMenu" = "KONTEXTUS MENÜ";
 "Settings.ContextMenu.Notice" = "A kikapcsolt bejegyzések elérhetők lesznek a 'Swiftgram' almenüjében.";

diff --git a/Swiftgram/SGStrings/Strings/id.lproj/SGLocalizable.strings b/Swiftgram/SGStrings/Strings/id.lproj/SGLocalizable.strings
@@ -95,6 +95,9 @@
 
 "ContextMenu.SaveToCloud" = "Simpan ke Cloud";
 "ContextMenu.SelectFromUser" = "Pilih dari Penulis";
+"Settings.MessageSelection.Header" = "PILIHAN PESAN";
+"Settings.Selection.SaveToCloudButton" = "Tombol Simpan ke Cloud";
+"Settings.Selection.HideSenderNamesButton" = "Tombol Sembunyikan Nama Pengirim";
 
 "Settings.ContextMenu" = "MENU KONTEKS";
 "Settings.ContextMenu.Notice" = "Entri yang dinonaktifkan akan tersedia di sub-menu \"Swiftgram\".";

diff --git a/Swiftgram/SGStrings/Strings/it.lproj/SGLocalizable.strings b/Swiftgram/SGStrings/Strings/it.lproj/SGLocalizable.strings
@@ -95,6 +95,9 @@
 
 "ContextMenu.SaveToCloud" = "Salva sul cloud";
 "ContextMenu.SelectFromUser" = "Seleziona dall'autore";
+"Settings.MessageSelection.Header" = "SELEZIONE MESSAGGI";
+"Settings.Selection.SaveToCloudButton" = "Pulsante Salva sul cloud";
+"Settings.Selection.HideSenderNamesButton" = "Pulsante Nascondi nomi dei mittenti";
 
 "Settings.ContextMenu" = "MENU CONTESTUALE";
 "Settings.ContextMenu.Notice" = "Le voci disabilitate saranno disponibili nel sottomenu \"Swiftgram\".";

diff --git a/Swiftgram/SGStrings/Strings/ja.lproj/SGLocalizable.strings b/Swiftgram/SGStrings/Strings/ja.lproj/SGLocalizable.strings
@@ -97,6 +97,9 @@
 
 "ContextMenu.SaveToCloud" = "メッセージを保存";
 "ContextMenu.SelectFromUser" = "全て選択";
+"Settings.MessageSelection.Header" = "メッセージ選択";
+"Settings.Selection.SaveToCloudButton" = "「メッセージを保存」ボタン";
+"Settings.Selection.HideSenderNamesButton" = "「送信者名を隠す」ボタン";
 
 "Settings.ContextMenu" = "コンテキスト メニュー";
 "Settings.ContextMenu.Notice" = "無効化されたエントリは、「Swiftgram」サブメニューから利用できます。";

diff --git a/Swiftgram/SGStrings/Strings/km.lproj/SGLocalizable.strings b/Swiftgram/SGStrings/Strings/km.lproj/SGLocalizable.strings
@@ -6,3 +6,6 @@
 "Settings.HidePhoneInSettingsUI" = "លាក់លេខទូរសព្ទក្នុងការកំណត់";
 "Settings.Folders.BottomTab" = "ថតឯបាត";
 "ContextMenu.SaveToCloud" = "រក្សាទុកទៅពពក";
+"Settings.MessageSelection.Header" = "ការជ្រើសរើសសារ";
+"Settings.Selection.SaveToCloudButton" = "ប៊ូតុងរក្សាទុកទៅពពក";
+"Settings.Selection.HideSenderNamesButton" = "ប៊ូតុងលាក់ឈ្មោះអ្នកផ្ញើ";
diff --git a/Swiftgram/SGStrings/Strings/ko.lproj/SGLocalizable.strings b/Swiftgram/SGStrings/Strings/ko.lproj/SGLocalizable.strings
@@ -95,6 +95,9 @@
 
 "ContextMenu.SaveToCloud" = "클라우드에 저장";
 "ContextMenu.SelectFromUser" = "사용자에서 선택";
+"Settings.MessageSelection.Header" = "메시지 선택";
+"Settings.Selection.SaveToCloudButton" = "클라우드에 저장 버튼";
+"Settings.Selection.HideSenderNamesButton" = "보낸 사람 이름 숨기기 버튼";
 
 "Settings.ContextMenu" = "컨텍스트 메뉴";
 "Settings.ContextMenu.Notice" = "'Swiftgram' 하위 메뉴에서 비활성화된 항목을 사용할 수 있습니다.";

diff --git a/Swiftgram/SGStrings/Strings/ku.lproj/SGLocalizable.strings b/Swiftgram/SGStrings/Strings/ku.lproj/SGLocalizable.strings
@@ -8,3 +8,6 @@
 "Settings.Translation.QuickTranslateButton" = "دوگمەی وەرگێڕانی خێرا";
 "Settings.Folders.BottomTab" = "بوخچەکان لە خوارەوە";
 "ContextMenu.SaveToCloud" = "هەڵگرتن لە کڵاود";
+"Settings.MessageSelection.Header" = "هەڵبژاردنی پەیامەکان";
+"Settings.Selection.SaveToCloudButton" = "دوگمەی هەڵگرتن لە کڵاود";
+"Settings.Selection.HideSenderNamesButton" = "دوگمەی شاردنەوەی ناوی نێرەرەکان";
diff --git a/Swiftgram/SGStrings/Strings/nl.lproj/SGLocalizable.strings b/Swiftgram/SGStrings/Strings/nl.lproj/SGLocalizable.strings
@@ -95,6 +95,9 @@
 
 "ContextMenu.SaveToCloud" = "Opslaan in de Cloud";
 "ContextMenu.SelectFromUser" = "Selecteer van Auteur";
+"Settings.MessageSelection.Header" = "BERICHTSELECTIE";
+"Settings.Selection.SaveToCloudButton" = "Knop Opslaan in de cloud";
+"Settings.Selection.HideSenderNamesButton" = "Knop Namen van afzenders verbergen";
 
 "Settings.ContextMenu" = "CONTEXTMENU";
 "Settings.ContextMenu.Notice" = "Uitgeschakelde items zijn beschikbaar in het 'Swiftgram'-submenu.";

diff --git a/Swiftgram/SGStrings/Strings/no.lproj/SGLocalizable.strings b/Swiftgram/SGStrings/Strings/no.lproj/SGLocalizable.strings
@@ -95,6 +95,9 @@
 
 "ContextMenu.SaveToCloud" = "Lagre til skyen";
 "ContextMenu.SelectFromUser" = "Velg fra forfatter";
+"Settings.MessageSelection.Header" = "MELDINGSVALG";
+"Settings.Selection.SaveToCloudButton" = "Lagre til skyen-knapp";
+"Settings.Selection.HideSenderNamesButton" = "Skjul avsendernavn-knapp";
 
 "Settings.ContextMenu" = "KONTEKSTMENY";
 "Settings.ContextMenu.Notice" = "Deaktiverte oppføringer vil være tilgjengelige i 'Swiftgram'-undermenyen.";

diff --git a/Swiftgram/SGStrings/Strings/pl.lproj/SGLocalizable.strings b/Swiftgram/SGStrings/Strings/pl.lproj/SGLocalizable.strings
@@ -96,6 +96,9 @@
 
 "ContextMenu.SaveToCloud" = "Zapisz w chmurze";
 "ContextMenu.SelectFromUser" = "Zaznacz od autora";
+"Settings.MessageSelection.Header" = "WYBÓR WIADOMOŚCI";
+"Settings.Selection.SaveToCloudButton" = "Przycisk Zapisz w chmurze";
+"Settings.Selection.HideSenderNamesButton" = "Przycisk Ukryj nazwy nadawców";
 
 "Settings.ContextMenu" = "MENU KONTEKSTOWE";
 "Settings.ContextMenu.Notice" = "Wyłączone wpisy będą dostępne w podmenu „Swiftgram”.";

diff --git a/Swiftgram/SGStrings/Strings/pt.lproj/SGLocalizable.strings b/Swiftgram/SGStrings/Strings/pt.lproj/SGLocalizable.strings
@@ -115,6 +115,9 @@
 
 "ContextMenu.SaveToCloud" = "Salvar na Nuvem";
 "ContextMenu.SelectFromUser" = "Selecionar do Autor";
+"Settings.MessageSelection.Header" = "SELEÇÃO DE MENSAGENS";
+"Settings.Selection.SaveToCloudButton" = "Botão Salvar na Nuvem";
+"Settings.Selection.HideSenderNamesButton" = "Botão Ocultar nomes dos remetentes";
 
 "Settings.ContextMenu" = "MENU DE CONTEXTO";
 "Settings.ContextMenu.Notice" = "Entradas desativadas estarão disponíveis no sub-menu 'Swiftgram'.";

diff --git a/Swiftgram/SGStrings/Strings/ro.lproj/SGLocalizable.strings b/Swiftgram/SGStrings/Strings/ro.lproj/SGLocalizable.strings
@@ -95,6 +95,9 @@
 
 "ContextMenu.SaveToCloud" = "Salvează în Cloud";
 "ContextMenu.SelectFromUser" = "Selectați din autor";
+"Settings.MessageSelection.Header" = "SELECTAREA MESAJELOR";
+"Settings.Selection.SaveToCloudButton" = "Buton Salvează în Cloud";
+"Settings.Selection.HideSenderNamesButton" = "Buton Ascunde numele expeditorilor";
 
 "Settings.ContextMenu" = "MENIU CONTEXTUAL";
 "Settings.ContextMenu.Notice" = "Intrările dezactivate vor fi disponibile în submeniul 'Swiftgram'.";

diff --git a/Swiftgram/SGStrings/Strings/ru.lproj/SGLocalizable.strings b/Swiftgram/SGStrings/Strings/ru.lproj/SGLocalizable.strings
@@ -115,6 +115,9 @@
 
 "ContextMenu.SaveToCloud" = "Сохранить в Избранное";
 "ContextMenu.SelectFromUser" = "Выбрать от Автора";
+"Settings.MessageSelection.Header" = "ВЫБОР СООБЩЕНИЙ";
+"Settings.Selection.SaveToCloudButton" = "Кнопка «Сохранить в Избранное»";
+"Settings.Selection.HideSenderNamesButton" = "Кнопка «Скрыть имена отправителей»";
 
 "Settings.ContextMenu" = "КОНТЕКСТНОЕ МЕНЮ";
 "Settings.ContextMenu.Notice" = "Выключенные пункты будут доступны в подменю «Swiftgram».";

diff --git a/Swiftgram/SGStrings/Strings/si.lproj/SGLocalizable.strings b/Swiftgram/SGStrings/Strings/si.lproj/SGLocalizable.strings
@@ -1,2 +1,5 @@
 "Settings.Tabs.Header" = "පටිති";
 "ContextMenu.SaveToCloud" = "මේඝයට සුරකින්න";
+"Settings.MessageSelection.Header" = "පණිවිඩ තේරීම";
+"Settings.Selection.SaveToCloudButton" = "මේඝයට සුරකින්න බොත්තම";
+"Settings.Selection.HideSenderNamesButton" = "යවන්නන්ගේ නම් සඟවන්න බොත්තම";
diff --git a/Swiftgram/SGStrings/Strings/sk.lproj/SGLocalizable.strings b/Swiftgram/SGStrings/Strings/sk.lproj/SGLocalizable.strings
@@ -2,3 +2,6 @@
 "Settings.Tabs.ShowContacts" = "Zobraziť kontakty";
 "Settings.Tabs.ShowNames" = "Zobraziť názvy záložiek";
 "ContextMenu.SaveToCloud" = "Uložiť na Cloud";
+"Settings.MessageSelection.Header" = "VÝBER SPRÁV";
+"Settings.Selection.SaveToCloudButton" = "Tlačidlo Uložiť na Cloud";
+"Settings.Selection.HideSenderNamesButton" = "Tlačidlo Skryť mená odosielateľov";
diff --git a/Swiftgram/SGStrings/Strings/sr.lproj/SGLocalizable.strings b/Swiftgram/SGStrings/Strings/sr.lproj/SGLocalizable.strings
@@ -95,6 +95,9 @@
 
 "ContextMenu.SaveToCloud" = "Сачувај у облак";
 "ContextMenu.SelectFromUser" = "Изабери од аутора";
+"Settings.MessageSelection.Header" = "ИЗБОР ПОРУКА";
+"Settings.Selection.SaveToCloudButton" = "Дугме Сачувај у облак";
+"Settings.Selection.HideSenderNamesButton" = "Дугме Сакриј имена пошиљалаца";
 
 "Settings.ContextMenu" = "КОНТЕКСТ МЕНИ";
 "Settings.ContextMenu.Notice" = "Онемогућени уноси ће бити доступни у 'Swiftgram' подменују.";