Skip to content

Update to the french translations #474

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Merged
Peterodox merged 4 commits into from
Aug 24, 2026
Merged

Update to the french translations #474

Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
Show all changes
4 commits
Select commit Hold shift + click to select a range
10e2d01
Update to the french locale
Mattbattou Aug 11, 2026
a4fedb3
Update to the french locale
Mattbattou Aug 11, 2026
1015f8b
Update the .toc with french
Mattbattou Aug 11, 2026
a13b8c3
Merge branch 'main' into main
Peterodox Aug 24, 2026
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
12 changes: 6 additions & 6 deletions Locales/frFR.lua
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -47,7 +47,7 @@ L["Return To Module List"] = "Retour à la liste";
L["Generic Addon Conflict"] = "Ce module peut être incompatible avec des addons ayant des fonctionnalités similaires :";
L["Work In Progress Tag"] = "[WIP]";
L["Colon With Space"] = " : ";
L["Disabled Module Requires Reload Format"] = "Vous devez %s pour appliquer les modifications."; --We'll replace %s with a clickable "reload the UI"
L["Disabled Module Requires Reload Format"] = "Vous devez %s pour appliquer les changements."; --We'll replace %s with a clickable "reload the UI"
L["Reload The UI"] = "recharger l'interface";
L["Click To Reload UI"] = "Cliquez pour recharger l'interface.";

Expand Down Expand Up @@ -744,8 +744,8 @@ L["Delves Completion Reward Cap Tooltip"] = "Une fois cette limite de compte att
L["Near Completion Tooltip"] = "Cette entrée est visible car vous êtes sur le point d'atteindre la limite hebdomadaire.";
L["Inactive Currencies Tooltip"] = "Ces Monnaies sont masquées car vous les avez définies comme inutilisées :";
L["New Quest"] = "Nouvelle quête";
L["Trait Points Available"] = "Points disponible";
L["Unspent Points"] = "Points non dépensé";
L["Trait Points Available"] = "Points disponibles";
L["Unspent Points"] = "Points non dépensés";


--ExpansionSummaryMinimapButton
Expand Down Expand Up @@ -926,9 +926,9 @@ L["ModuleDescription BlizzFixActionBarArt"] = "Correction d'un problème où les


--HouseList
L["ModuleName Housing_HouseList"] = "Liste des maisons";
L["ModuleDescription Housing_HouseList"] = "Améliore l'interface de la liste des maisons :\n\n- Indique la faction de la maison avec une image sur la droite.\n\n- Affiche les deux boutons Visiter la maison si le joueur possède deux maisons.";
L["View Houses In Combat Warning"] = "Vous ne pouvez pas consulter les maisons pendant un combat.";
L["ModuleName Housing_HouseList"] = "Liste des logis";
L["ModuleDescription Housing_HouseList"] = "Améliore l'interface de la liste des logis :\n\n- Indique la faction du logis avec une image sur la droite.\n\n- Affiche les deux boutons Visiter le logis si le joueur possède deux logis.";
L["View Houses In Combat Warning"] = "Vous ne pouvez pas afficher les logis en combat.";


--Generic
Expand Down
1 change: 1 addition & 0 deletions Plumber.toc
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -7,6 +7,7 @@

## Notes: Provides a variety of quality-of-life features.|n|nOpen Settings with Slash Command:|n/plumber
## Notes-zhCN: 提供多种便捷功能。|n|n使用此命令打开设置界面|n/plumber
## Notes-frFR: Fournit diverses améliorations d'ergonomie.|n|nOuvrez les paramètres avec la commande :|n/plumber

## Author: Peterodox
## SavedVariables: PlumberDB, PlumberDevData, PlumberStorage
Expand Down
1 change: 1 addition & 0 deletions Plumber_Cata.toc
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -7,6 +7,7 @@

## Notes: Provides a variety of quality-of-life features.|n|nOpen Settings with Slash Command:|n/plumber
## Notes-zhCN: 提供多种便捷功能。|n|n使用此命令打开设置界面|n/plumber
## Notes-frFR: Fournit diverses améliorations d'ergonomie.|n|nOuvrez les paramètres avec la commande :|n/plumber

## Author: Peterodox
## SavedVariables: PlumberDB, PlumberDevData
Expand Down
1 change: 1 addition & 0 deletions Plumber_Mists.toc
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -7,6 +7,7 @@

## Notes: Provides a variety of quality-of-life features.|n|nOpen Settings with Slash Command:|n/plumber
## Notes-zhCN: 提供多种便捷功能。|n|n使用此命令打开设置界面|n/plumber
## Notes-frFR: Fournit diverses améliorations d'ergonomie.|n|nOuvrez les paramètres avec la commande :|n/plumber

## Author: Peterodox
## SavedVariables: PlumberDB, PlumberDevData
Expand Down
1 change: 1 addition & 0 deletions Plumber_TBC.toc
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -7,6 +7,7 @@

## Notes: Provides a variety of quality-of-life features.|n|nOpen Settings with Slash Command:|n/plumber
## Notes-zhCN: 提供多种便捷功能。|n|n使用此命令打开设置界面|n/plumber
## Notes-frFR: Fournit diverses améliorations d'ergonomie.|n|nOuvrez les paramètres avec la commande :|n/plumber

## Author: Peterodox
## SavedVariables: PlumberDB, PlumberDevData
Expand Down
1 change: 1 addition & 0 deletions Plumber_Vanilla.toc
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -7,6 +7,7 @@

## Notes: Provides a variety of quality-of-life features.|n|nOpen Settings with Slash Command:|n/plumber
## Notes-zhCN: 提供多种便捷功能。|n|n使用此命令打开设置界面|n/plumber
## Notes-frFR: Fournit diverses améliorations d'ergonomie.|n|nOuvrez les paramètres avec la commande :|n/plumber

## Author: Peterodox
## SavedVariables: PlumberDB, PlumberDevData
Expand Down
1 change: 1 addition & 0 deletions Plumber_Wrath.toc
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -7,6 +7,7 @@

## Notes: Provides a variety of quality-of-life features.|n|nOpen Settings with Slash Command:|n/plumber
## Notes-zhCN: 提供多种便捷功能。|n|n使用此命令打开设置界面|n/plumber
## Notes-frFR: Fournit diverses améliorations d'ergonomie.|n|nOuvrez les paramètres avec la commande :|n/plumber

## Author: Peterodox
## SavedVariables: PlumberDB, PlumberDevData
Expand Down