Skip to content

ca-ES: Apply #3435, #3441, #3445, #3461, #3471, #3485, #3486 #3498

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Merged
Gymnasiast merged 1 commit into from
Jul 25, 2026
+25 −10
Merged

ca-ES: Apply #3435, #3441, #3445, #3461, #3471, #3485, #3486 #3498

Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
Show all changes
1 commit
Select commit
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
31 changes: 23 additions & 8 deletions data/language/ca-ES.txt
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -831,10 +831,10 @@ STR_1460 :Via oberta en forma d’«U»
STR_1461 :Via tancada en forma d’«O»
STR_1462 :Massa inclinat per a fer servir cadenes d’elevació
STR_1463 :Visitants
STR_1464 :Hèlix amunt (petita)
STR_1465 :Hèlix amunt (gran)
STR_1466 :Hèlix avall (petita)
STR_1467 :Hèlix avall (gran)
STR_1464 :Mitja hèlix cap amunt (petita)
STR_1465 :Mitja hèlix cap amunt (gran)
STR_1466 :Mitja hèlix cap avall (petita)
STR_1467 :Mitja hèlix cap avall (gran)
STR_1468 :Personal
STR_1469 :L’atracció ha de començar i acabar amb andanes.
STR_1470 :L’andana no és prou llarga
Expand Down Expand Up @@ -1043,10 +1043,10 @@ STR_1674 :Velocitat dels frens
STR_1676 :Estableix el límit de velocitat per als frens.
STR_1677 :{WINDOW_COLOUR_2}Popularitat: {BLACK}desconeguda
STR_1678 :{WINDOW_COLOUR_2}Popularitat: {BLACK}{COMMA16} %
STR_1679 :Hèlix cap amunt (a l’esquerra)
STR_1680 :Hèlix cap amunt (a la dreta)
STR_1681 :Hèlix cap avall (a l’esquerra)
STR_1682 :Hèlix cap avall (a la dreta)
STR_1679 :Quart d’hèlix cap amunt (a l’esquerra)
STR_1680 :Quart d’hèlix cap amunt (a la dreta)
STR_1681 :Quart d’hèlix cap avall (a l’esquerra)
STR_1682 :Quart d’hèlix cap avall (a la dreta)
STR_1683 :Mida de base 2 × 2
STR_1684 :Mida de base 4 × 4
STR_1685 :Mida de base 2 × 4
Expand Down Expand Up @@ -3816,3 +3816,18 @@ STR_7014 :Tinc el joc a l’Steam, però no el tinc instal·lat.
STR_7015 :Tanqueu l'Steam si està en execució i després premeu «D’acord».
STR_7016 :L’OpenRCT2 ha intentat executar una descàrrega a l’Steam. Executeu l’Steam i deixeu que descarregui el joc. Quan hagi acabat, premeu «D’acord».
STR_7017 :Surt
STR_7023 :Fes invisible
STR_7024 :Fa que tota l’atracció sigui invisible.
STR_7025 :Fes visible
STR_7026 :Fa que tota l’atracció sigui visible.
STR_7028 :Quart d’hèlix cap amunt
STR_7029 :Quart d’hèlix cap avall
STR_7030 :{WINDOW_COLOUR_2}Visitants entretinguts: {BLACK}{COMMA32}
STR_7031 :Desactiva el creixement de l’herba
STR_7032 :Desactiva l’envelliment de l’herba i no creixerà.
STR_7033 :Estil de via
STR_7034 :Estil de laberint
STR_7035 :Estil de botiga
STR_7036 :Estil de vehicle
STR_7037 :Mode d’operació
STR_7038 :Espera i carrega
4 changes: 2 additions & 2 deletions objects/ca-ES.json
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -315,9 +315,9 @@
},
"rct1.ride.spinning_cars": {
"reference-name": "Spinning Cars",
"name": "Spinning Cars",
"name": "Tasses giratòries",
"reference-description": "Circular roller coaster cars which are free to spin around their central axis.",
"description": "Circular roller coaster cars which are free to spin around their central axis.",
"description": "Cotxes rodons de muntanya russa que poden girar de manera lliure al voltant del seu eix central.",
"reference-capacity": "4 passengers per car",
"capacity": "4 passatgers per cotxe"
},
Expand Down
Loading