Berkay KaramelliS

Hey

I'm Berkay, 18, from Tokat, Türkiye. I write Go, Node.js, Rust and Python and I pick whichever one the problem actually wants — a background daemon gets Rust, an edge API gets JavaScript, a data pipeline gets Python.

There is one habit running through most of what I build: I'd rather speak the protocol than drive a browser. Headless Chrome is 300 MB of dependency to press a button that is really just an HTTP request. So I read the traffic, work out what the server actually wants, and send that. The result is smaller, faster, and it doesn't break when someone moves a CSS class.

That approach is the reason aterkeep fits in a 2.3 MB binary with no runtime at all.

Things I've built

🦀 aterkeep

Rust · axum · tokio — ⭐ 7

A self-hosted manager that keeps a free Aternos Minecraft server online 24/7. One ~2.3 MB binary: keep-alive loop, embedded web panel in 14 languages, live console, anti-idle Minecraft bot, AES-256-GCM encrypted session.

Hardest part: the queue. Aternos opens a ~30 second window when your turn comes and sends you to the back if nobody answers — which is why plain keep-alive scripts wait forever. This one answers it.

Pure HTTP. No Selenium, no Puppeteer, no browser.

_{started 09 Aug 2026 · last push 12 Aug 2026}

🔗 shortlink-bypass

Python · curl — ⭐ 1 · MIT

Resolves link-gateway services — linkvertise, adf.ly, cpmlink, boost.ink, aylink — straight to the destination. 1240+ validated redirect followers.

No browser and no ad rendering: each gateway is a reverse-engineered redirect chain, so it runs in milliseconds where a headless browser needs seconds.

Packaged with pyproject.toml, a one-line install.sh and GitHub Actions CI. Dead services get retired to shorteners_inactive.txt rather than silently failing.

_{started 30 Jun 2026 · last push 03 Jul 2026}

📬 cloudflare-temp-sms

Node.js · Fastify · Redis — MIT

Turns Cloudflare Email Routing into a zero-config disposable temp-mail API. Create an inbox, receive mail by webhook, everything expires on a Redis TTL.

Rate limiting and CORS are built in rather than bolted on, and it ships with Docker, Railway and Render configs — so deploying it is one command wherever you like.

_{started 20 Jul 2026 · last push 20 Jul 2026}

🗯️ comic-translator

Python · OpenCV · EasyOCR · Streamlit

A full comic/manga translation pipeline: speech-bubble detection → OCR → translation → text re-rendering back into the original bubble, with a Streamlit UI on top.

The interesting problem isn't the translating, it's putting the new text back so the page still looks drawn, not pasted.

_{started 30 Jun 2026 · last push 30 Jun 2026}

🎯 valorant-fandom

HTML · Python · JavaScript

Valorant wiki data as a serverless JS library — agents, weapons, maps, ranks and skins across 5 modules, served directly from GitHub raw URLs.

Scraped once with Python, shipped as static JSON. No API key, no backend, no rate limit.

_{started 10 Jul 2026 · last push 11 Jul 2026}

🤖 agent-setup

docs

Cross-OS setup memory for coding agents — OpenCode, Claude Code and Codex — so a Windows, Linux and macOS machine can each log what they configured and stay in sync.

Notes rather than a program, but it saves me an afternoon every time I set up a new box.

_{started 19 Jul 2026 · last push 20 Jul 2026}

📦 auto-ominous

Java · fabric · fabricmc · minecraft — ⭐ 1 · MIT

One key drinks an Ominous Bottle from anywhere in your inventory and puts your hotbar back. Fabric, Minecraft 1.21.1 to 1.21.11.

_{started 11 Aug 2026 · last push 11 Aug 2026}

_{Every number above — and every project card — is read from the GitHub API and
rebuilt by scripts/build.py, running
in GitHub Actions on a schedule and on
every push. No third-party badge service, nothing hand-typed. Ship a new repository
and it appears here on its own.}

What I'm on now

Turning aterkeep into a finished product — 14 languages, installers for three platforms, a design system, and a promo video per language
More Go — nothing public in it yet, but that's where a lot of my reading goes
Whatever catches my attention next. I'm 18 and I'd rather stay curious than specialise too early

🇹🇷 Türkçe

Merhaba, ben Berkay. 18 yaşındayım, Tokat'ta yaşıyorum. Go, Node.js, Rust ve Python yazıyorum ve problem hangisini istiyorsa onu kullanıyorum.

Yaptığım işlerin çoğunda ortak bir alışkanlık var: tarayıcı sürmektense protokolü kendim konuşmayı tercih ediyorum. Aslında tek bir HTTP isteğinden ibaret olan bir düğmeye basmak için 300 MB'lık headless Chrome taşımanın anlamı yok. Trafiği okuyup sunucunun gerçekte ne istediğini çıkarıyorum ve onu gönderiyorum. Sonuç daha küçük, daha hızlı oluyor ve biri bir CSS sınıfının adını değiştirdiğinde bozulmuyor.

aterkeep'in hiçbir runtime'a ihtiyaç duymadan 2.3 MB'lık tek bir binary'ye sığmasının sebebi bu.

Reach me

_{Open to interesting problems — especially anything involving a protocol nobody documented.}

_{Built in the open · all repositories →}

Navigation Menu