fix(vegas): lock plugin_last_update snapshot/diff against concurrent mutation#398

ChuckBuilds merged 3 commits into

mainChuckBuilds/LEDMatrix:mainfrom

claude/pr-395-plugin-locking-3ss48cChuckBuilds/LEDMatrix:claude/pr-395-plugin-locking-3ss48cCopy head branch name to clipboard