Updated PT_BR Localizations

config/ftbquests/quests/lang/pt_br/chapters/apothic_enchanting.snbt

@@ -3,6 +3,9 @@
 	quest.001A348054127235.title: "Fazendo &5Ametista em Brotação"
 	quest.0518551637F76C50.quest_desc: ["Para a melhoria &9Ecoante&r, precisaremos de alguns Itens diferentes.\\n\\Velas, que são relativamente fáceis de obter! E &9Fragmentos de Eco&r... que definitivamente não são...\\n\\nA melhor chance de obtê-los é saqueando uma &6Cidade Ancestral&r, mas você pode criá-los com alguns Rituais diferentes.\\n\\n(Ou até mais tarde com &5Encantamento&r!)\\n\\nA &9Estante Profunda Ecoante&r dará muito mais &5Arcana&r, com &515%&r! Além de aumentar o máximo de &aEterna&r para &a75&r."]
 	quest.0518551637F76C50.title: "&9Estante Profunda Ecoante"
+	quest.0976331FEC5E9624.quest_desc: ["O &6&oEstojo de Gemas da Casa Fabergé&r é um &5Estojo de Gemas&r melhor. \\n\\nPode guardar maiores quantidades de &aGemas&r.\\n\\nO &5Estojo de Gemas&r pode guardar 32.768, enquanto o &6&oEstojo de Gemas da Casa Fabergé&r pode guardar 2,1 bilhões de cada &aGema&r única! \\n\\nPara obtê-lo, precisaremos &d&lInfundir&r o &5Estojo de Gemas&r. \\n\\nUse 4 &9Estantes de Sculk Tocadas pela Alma&f, 4 &9Estantes de Sculk Ecoantes&f, 1 &dEstante do End Dracônica&f, 7 &7Estantes de Pedra&r e 11 &7Estantes de Livros&r do jogo base."]
+	quest.0976331FEC5E9624.quest_subtitle: "Gustav Fabergé ficaria orgulhoso"
+	quest.0976331FEC5E9624.title: "&6&oEstojo de Gemas da Casa Fabergé"
 	quest.0A3C464EF7CDD5F6.quest_desc: [
 		"As &4Estante de Livro Infernais&r são sua introdução à &cQuanta&r, elas dão &c3% de Quanta&r e &a3 de Eterna&r.\\n\\nMelhor que as Estantes normais, certo?\\n\\nVocê vai querer 16 delas para o próximo passo, 15 &4Estante de Livro Infernais&r ao redor da &5Mesa de Encantamento&r, com 1 no seu Inventário.\\n\\nFaça as primeiras 11 e eu lhe darei as últimas 5 &4Estante de Livro Infernais&r!"
 		"{image:atm:textures/questpics/apothic/enchant_hellshelf.png width:100 height:100 align:center}"
@@ -99,6 +102,8 @@
 	quest.6C57D64518FF22C0.title: "Tomos &8ETC."
 	quest.70D2C5FAC661E01A.quest_desc: ["A &bEstante de Livro Marinha Forjada no Coração&r é outra melhoria para a &bEstante de Livro Marinha Infundida&r. \\n\\nÉ um pouco cara, mas dá muita &5Arcana&r! \\n\\nIsso será muito útil para &d&lInfusões&r posteriores que precisam de muita &5Arcana&r."]
 	quest.70D2C5FAC661E01A.title: "&bEstante de Livro Marinha Forjada no Coração"
+	quest.729E3E382B3726D1.quest_desc: ["O &5Estojo de Gemas&r é o melhor armazenamento de &aGemas do Apotheosis&r de todos! \\n\\nPara fabricá-lo, você precisará de 1 &3Baú de Ender&r, 1 &5Bancada de Lapidação de Gemas&r, 4 blocos de Basalto e 3 de Vidro. \\n\\nPara usá-lo, você pode segurar Shift e clicar com o botão esquerdo nas &aGemas&r ou trazê-las para o &9Espaço Azul&r. Isso adicionará as &aGemas&r ao &5Estojo&r.\\n\\nO &5Estojo&r só pode guardar até 32.768 de cada &aGema&r única e Pureza (por exemplo, o &5Estojo&r pode guardar 32 mil &zGemas Perfeitas do Senhor da Guerra&r e 32 mil &aGemas Rachadas do Senhor da Guerra&r), e elas podem ser extraídas clicando com o botão esquerdo no tipo de &aGema&r armazenada e, em seguida, clicando com o botão esquerdo em uma das Purezas exibidas.\\n\\nVocê também pode usar o &5Estojo de Gemas&r como uma Bancada de Lapidação de Gemas, usando Materiais de Raridade e &9Pó de Gema&r nos espaços à esquerda. Clique com o botão esquerdo em um tipo de &aGema&r armazenada e, em seguida, clique com o botão esquerdo em um dos martelos para aprimorar 2 dessas &aGemas&r para a próxima Pureza."]
+	quest.729E3E382B3726D1.title: "&5Estojo de Gemas"
 	quest.784466C3813AA506.quest_desc: ["Sempre quis pegar mobs? Nós... temos Gemas de Alma, Ferramentas de Aprisionamento de Mobs e Caçadores de Criaturas para isso.\\n\\nVamos ignorar isso por enquanto e focar na opção que o &5&lApotheosis&r oferece. O &5Ender Lead Frágil&r é a versão mais barata do &5Ender Lead&r, mas também a mais fraca e frágil. Ele só pode segurar animais e quebra após 8 usos."]
 	quest.784466C3813AA506.title: "&5Ender Lead Frágil"
 	quest.78E66F1DE42C747A.quest_desc: ["Os &9Fragmentos de Eco&r podem ser bem chatos de farmar, e ainda por cima precisaremos de muitos deles! Então, por que não ter uma maneira mais fácil de Farmá-los. \\n\\nCom a &d&lInfusão&r, podemos transformar 1 &9Fragmento de Eco&r em 4! \\n\\nPrecisaremos de &a70 Eterna&r, &c50% Quanta&r e &550% Arcana&r. \\n\\nPara conseguir isso, podemos usar 12 &4Estante de Livros Infernais Luminosos&r e 2 &9Estante de Livros Profunda&r, que não estejam &9Adormecida&r!"]

config/ftbquests/quests/lang/pt_br/chapters/applied_energistics_2.snbt

@@ -122,6 +122,8 @@
 	quest.30E853CE699E669B.title: "&eArmazenamento de &bC&9r&1i&3a&cç&eã&5o"
 	quest.3195A7AA874163CD.quest_desc: ["O &bCartão de Distribuição Igualitária&f é uma melhoria para células de armazenamento que pré-aloca uma certa quantidade de itens que pode ser ocupada por qualquer tipo individual.\\n\\nEste comportamento é comparável a algo como uma &6Functional Storage Gaveta&r, onde cada compartimento contém um número definido de pilhas, em oposição a permitir que itens de um compartimento vazem para os outros e expulsem outros tipos de itens."]
 	quest.3195A7AA874163CD.quest_subtitle: "Organização nível TOC desbloqueada!"
+	quest.332A3C7BA261DBFC.quest_desc: ["Usar uma &eVarinha de Radiestesia&r do &dArs Nouveau&r ajudará a encontrar a localização exata de um &eMeteorito&r após você ter usado a &eBússola de Meteorito&r para encontrar sua localização geral."]
+	quest.332A3C7BA261DBFC.quest_subtitle: "Para mais precisão"
 	quest.33ADE41526C39AFD.quest_desc: ["Este comportamento é comparável a algo como um Functional Storage Gaveta, onde cada compartimento contém um número definido de pilhas, em oposição a permitir que itens de um compartimento vazem para os outros e expulsem outros tipos de itens."]
 	quest.33ADE41526C39AFD.quest_subtitle: "Não quero mais!"
 	quest.361CCBD353D6FF34.quest_desc: [
@@ -163,7 +165,7 @@
 	quest.4E8A05C3BFA80540.quest_subtitle: "Itens como um sistema de arquivos"
 	quest.4E8A05C3BFA80540.title: "O Armazenamento"
 	quest.5034A9137E0F3D3D.quest_desc: ["Esta Missão foi criada pela &6Equipe AllTheMods&r, ou por um &2contribuidor da Comunidade&r para uso nos Modpacks AllTheMods.\\n\\nComo todos os pacotes &6AllTheMods&r são licenciados sob &eTodos os Direitos Reservados&r, esta Missão não pode ser usada em nenhum pacote público não lançado pela &6Equipe AllTheMods&r sem permissão explícita.\\n\\nEsta missão está intencionalmente oculta, se você está vendo isso, está no modo de edição."]
-	quest.51236544BFEF487B.quest_desc: ["É hora de encontrar &eMeteoritos&f que contêm &bPedra do Céu&f. Eles podem estar na superfície ou no subsolo e contêm um &bCubo Misterioso&f em seu centro.\\n\\nEste cubo contém todas as diferentes &ePrensas&f usadas no Inscritor para fazer os componentes de fabricação especiais do AE2.\\n\\nA maneira mais fácil de localizar um meteorito é fabricando uma &eBússola de Meteorito&r, colocando uma bússola dentro de um Carregador."]
+	quest.51236544BFEF487B.quest_desc: ["É hora de encontrar &eMeteoritos&r que contêm &bPedra do Céu&r. Eles são encontrados enterrados no subsolo, normalmente perto da superfície, e contêm um &bCubo Misterioso&f no centro.\\n\\nEste cubo contém todas as diferentes &ePrensas&r usadas no Inscritor para fazer os componentes especiais de fabricação do AE2.\\n\\nA maneira mais fácil de localizar um meteorito é fabricar uma &eBússola de Meteorito&r colocando uma bússola dentro de um Carregador."]
 	quest.51236544BFEF487B.quest_subtitle: "'GIBI #42: procurando por bobby [Fischer]'"
 	quest.51236544BFEF487B.title: "&8&lCaça a Meteoritos"
 	quest.51A57E142C686C8F.quest_desc: ["O quinto e último Tier &5MEGA&r de Componente de Armazenamento, fornecendo &e268435456&f (262144k) bytes de armazenamento."]

config/ftbquests/quests/lang/pt_br/chapters/bounty_board.snbt

@@ -1,11 +1,11 @@
 {
 	quest.08B60D8A25008CCC.quest_desc: ["Esta Missão foi criada pela &6Equipe AllTheMods&r, ou por um &2contribuidor da Comunidade&r para uso nos Modpacks AllTheMods.\\n\\nComo todos os pacotes &6AllTheMods&r são licenciados sob &eTodos os Direitos Reservados&r, esta Missão não pode ser usada em nenhum pacote público não lançado pela &6Equipe AllTheMods&r sem permissão explícita.\\n\\nEsta missão está intencionalmente oculta, se você está vendo isso, está no modo de edição."]
-	quest.08D1CC753F6B4283.quest_desc: ["O Guardião Ancião era considerado um terceiro Chefe para o Minecraft antes do Warden, mas eu o considero um Minichefe.\\n\\nOs Guardiões Anciões aparecem em Monumentos Oceânicos. Três deles aparecem lá e infligirão Fadiga de Mineração em qualquer um por perto.\\n\\nSe você quer os tesouros do Monumento Oceânico, precisará encontrá-los e matá-los! (Dica: sempre encontrei 1 na Sala do topo, 1 no extremo esquerdo e 1 no extremo direito!)\\n\\nEles têm 80 Corações e atacam como Guardiões normais, Lasers e Espinhos!\\n\\nAo morrer, eles droparão: Esponjas, Prismarinho e o almoço deles..."]
+	quest.08D1CC753F6B4283.quest_desc: ["O Guardião Ancião era considerado um terceiro Chefe para o Minecraft antes do Defensor, mas eu o considero um Minichefe.\\n\\nOs Guardiões Anciões aparecem em Monumentos Oceânicos. Três deles aparecem lá e infligirão Fadiga de Mineração em qualquer um por perto.\\n\\nSe você quer os tesouros do Monumento Oceânico, precisará encontrá-los e matá-los! (Dica: sempre encontrei 1 na Sala do topo, 1 no extremo esquerdo e 1 no extremo direito!)\\n\\nEles têm 80 Corações e atacam como Guardiões normais, Lasers e Espinhos!\\n\\nAo morrer, eles droparão: Esponjas, Prismarinho e o almoço deles..."]
 	quest.08D1CC753F6B4283.title: "&fMate um &7Guardião Ancião"
 	quest.09C82CDDA800D8C9.quest_desc: ["O Wither é o segundo Chefe do Minecraft, sendo este mais eletivo.\\n\\nVocê terá que construir o Wither para invocá-lo. Usar 4 Areias das Almas em forma de T e colocar 3 Crânios de Esqueleto Wither no topo irá invocá-lo!\\n\\nEle tem 300 Corações e voará por aí atirando Crânios de Wither em Jogadores ou Mobs.\\n\\nQuando chegar à metade da vida, ele ganhará um escudo contra Projéteis e precisará ser morto com uma Espada ou Machado.\\n\\nQuando você o matar, ele dropará: Estrela do Nether, chance de uma Alma Wither e um monte de Itens Corail."]
 	quest.09C82CDDA800D8C9.title: "&fMate o &8Wither"
-	quest.0E20A9B79D1C6637.quest_desc: ["O Warden é um chefe adicionado na 1.20.\\n\\nEle aparece quando 3 Sculk Shriekers que surgem naturalmente são ativados em sequência, ou quando qualquer Shrieker é ativado após a aparição do primeiro Warden.\\n\\nEle é o Mob mais poderoso adicionado pelo Minecraft, com 500 Corações e mais de 20 Corações de dano com seus ataques.\\n\\nSeus ataques incluem te atingir e Explosões Sônicas para os mais distantes.\\n\\nSua única fraqueza é ser cego, mas como o Demolidor, isso apenas tornou seus outros sentidos muito mais fortes! Se você estiver perto, ele pode te cheirar e cuidado ao fazer barulho!\\n\\nSe de alguma forma você matá-lo, ele dropará: Catalisadores de Sculk, Carapaça de Warden e Coração das Profundezas."]
-	quest.0E20A9B79D1C6637.title: "&fMate o &3Warden"
+	quest.0E20A9B79D1C6637.quest_desc: ["O Defensor é um chefe adicionado na 1.20.\\n\\nEle aparece quando 3 Sculk Shriekers que surgem naturalmente são ativados em sequência, ou quando qualquer Shrieker é ativado após a aparição do primeiro Defensor.\\n\\nEle é o Mob mais poderoso adicionado pelo Minecraft, com 500 Corações e mais de 20 Corações de dano com seus ataques.\\n\\nSeus ataques incluem te atingir e Explosões Sônicas para os mais distantes.\\n\\nSua única fraqueza é ser cego, mas como o Demolidor, isso apenas tornou seus outros sentidos muito mais fortes! Se você estiver perto, ele pode te cheirar e cuidado ao fazer barulho!\\n\\nSe de alguma forma você matá-lo, ele dropará: Catalisadores de Sculk, Carapaça de Defensor e Coração das Profundezas."]
+	quest.0E20A9B79D1C6637.title: "&fMate o &3Defensor"
 	quest.0F55D0B4D5094EDB.quest_desc: ["Enquanto fazia muitas das &elinhas de missões&r para o &eATM7&r, o &9Aldeão Comerciante&r achou que seria engraçado me empurrar constantemente na tela de missões.\\n\\n\"Acabe com eles. Todos eles.\"\\n\\n- AlfredGG\\n\\n\"Eu concordo com isso!\"\\n\\n- Toshiba"]
 	quest.0F55D0B4D5094EDB.quest_subtitle: "\"Isso é Pessoal\" - AlfredGG"
 	quest.0F55D0B4D5094EDB.title: "&fMate o &9Aldeão Comerciante&f e Suas&9 Lhamas&f Irritantes"
@@ -17,8 +17,6 @@
 	quest.1F18B64C84C8809D.title: "&l&9Recompensa do Mundo Superior:&r&e Aranhas"
 	quest.1F31EBF49079F9D3.quest_desc: ["&aCreeper Overhaul&r nos dá muitas variantes diferentes de Creepers para diferentes Biomas. \\n\\nCada um tem drops diferentes e alguns são até amigáveis! \\n\\nApesar de todos terem medo de &egatos&r..."]
 	quest.1F31EBF49079F9D3.title: "&aCreepers Reformulados"
-	quest.2001998045ABC04C.quest_desc: ["Tangled Hatred é um Miniboss em Eternal Starlight. \\n\\nEle aparece em Jardins Amaldiçoados junto com a Monstruosidade Lunar."]
-	quest.2001998045ABC04C.title: "&fMate um &9Tangled Hatred"
 	quest.2B05A29C62676EB2.title: "&l&9Recompensa do Mundo Superior:&r&e Zumbis"
 	quest.2BD077EFE77B8EBB.quest_desc: ["Zumbis têm diferentes variantes que aparecem em outros Biomas. \\n\\n&eMúmia&r - aparecem em Desertos. \\n&9Afogados&r - aparecem debaixo d'água. \\n&bGelido&r - aparecem em Biomas Frios. \\n&2Verdejantes&r - aparecem em Selvas."]
 	quest.2BD077EFE77B8EBB.title: "&aVariantes de Zumbi"
@@ -27,20 +25,28 @@
 	quest.3371F9248D403664.title: "&l&cRecompensa do Nether:&r&e Esqueletos Wither"
 	quest.3813F5C1760C3A79.quest_desc: ["A presença de Piglin Bárbaro aqui pode causar controvérsia, mas eu os considero Minibosses. \\n\\nEles aparecem em Bastiões com Piglins normais, mas estes são Hostis, não Neutros. Pessoalmente, eu odeio isso, especialmente porque se você os atacar, todos os Piglins se tornarão Hostis a você. \\n\\nEles têm 50 Corações e um Machado de Ouro para te atingir. Normalmente, Machados de Ouro mal causam dano, mas quando eles o usam, é divino de alguma forma! \\n\\nEles não dropam nada e agem mais como um obstáculo para os Bastiões!"]
 	quest.3813F5C1760C3A79.title: "&fMatar um &cPiglin Bárbaro"
-	quest.41C0948CD9D50322.quest_desc: ["Aqui você encontrará todas as recompensas que pode obter ao derrotar inimigos."]
-	quest.41C0948CD9D50322.quest_subtitle: "Matando Todas as Coisas"
+	quest.41C0948CD9D50322.quest_desc: [
+		"&fExplore e lute!"
+		"&fAqui você encontrará uma lista detalhada de todos, ou quase todos, os &6&lmonstros&r que pode encontrar para &c&lderrotar&r."
+		""
+		"&7Cada combate é um verdadeiro teste de resiliência."
+		"&7Fique de olho na raridade de cada saque."
+		""
+		"&eContinue caçando para ganhar todas as recompensas."
+	]
+	quest.41C0948CD9D50322.quest_subtitle: "Matando tudo o que for possível..."
 	quest.41C0948CD9D50322.title: "&eQuadro de Recompensas"
 	quest.42822B1E8A53D051.title: "&l&9Recompensa do Mundo Superior:&r&e Esqueletos"
-	quest.56DA46DC82F6665D.quest_desc: ["A Wilden Chimera é um Chefe adicionado pelo Ars Nouveau e é necessária para progredir no mod. \\n\\nEle precisa ser invocado através de um ritual e depois combatido!"]
-	quest.56DA46DC82F6665D.title: "&fMate a &dWilden Chimera"
+	quest.56DA46DC82F6665D.quest_desc: ["A Wilden Quimera é um Chefe adicionado pelo Ars Nouveau e é necessária para progredir no mod. \\n\\nEle precisa ser invocado através de um ritual e depois combatido!"]
+	quest.56DA46DC82F6665D.title: "&fMate a &dWilden Quimera"
 	quest.570223A03231DF8C.quest_desc: ["&5Overhauled Enderman&r é um Mod semelhante ao &aCreeper Overhaul&r! Só que com Enderman, claro! \\n\\nVocê encontrará todos esses Endermen em biomas diferentes e cada um é único à sua maneira! Alguns têm ataques diferentes, alguns dropam Pérolas diferentes, e todos eles parecem diferentes!"]
 	quest.570223A03231DF8C.title: "&5Enderman Reformulados"
 	quest.5AC497F76A086A5C.title: "&l&9Recompensa do Mundo Superior:&r&e Bruxas"
 	quest.6141DE779232C8AA.title: "&l&cRecompensa do Nether:&r&e Blazes"
 	quest.6827836C8E675A94.quest_desc: ["Esqueletos têm variantes diferentes, assim como os Zumbis! \\n\\n&bErrante&r - aparecem em Biomas Frios. \\n&2Pantanoso&r - aparecem em Pântanos e Câmaras de Desafio. \\n&9Afundado&r - aparecem debaixo d'água em Recifes de Coral. \\n&aMusgoso&r - aparecem em Selvas."]
 	quest.6827836C8E675A94.title: "&fVariantes de Esqueleto"
-	quest.6DCDD55786025911.quest_desc: ["O Starlight Golem é o segundo Chefe no Eternal Starlight. \\n\\nEle está carregando na Forja do Golem esperando por um Jogador para lutar contra ele!"]
-	quest.6DCDD55786025911.title: "&fMate o &bStarlight Golem"
+	quest.6DCDD55786025911.quest_desc: ["O Golem da Starlight é o segundo Chefe no Eternal Starlight. \\n\\nEle está carregando na Forja do Golem esperando por um Jogador para lutar contra ele!"]
+	quest.6DCDD55786025911.title: "&fMate o &bGolem da Starlight"
 	quest.728BE1816DA23DC0.quest_desc: ["O Dragão do End é o Chefe que guarda O Fim. \\n\\nQuando você entra em um Portal do End, chegará à Ilha do End onde ele aparece. \\n\\nEle tem 200 Corações e pode atacar com Bolas de Fogo ou te atingindo. \\n\\nVocê terá que quebrar os Cristais do End nos pilares, pois eles o curam, para poder matá-lo! \\n\\nUma vez que você o mate, ele dropará: Essência Arcana, Shaderbags Épicos, Pele de Dragão, Escamas de Dragão de dois mods diferentes e um monte de experiência! \\n\\nEntão, o Portal se abrirá para que você possa retornar ao Mundo Superior, ou você pode encontrar um Portal do End para explorar as ilhas externas. Você também encontrará um Ovo de Dragão no Portal."]
 	quest.728BE1816DA23DC0.title: "&fMate o &5Dragão &fdo &eEnd"
 	quest.734411D931A8CDBF.quest_desc: ["O Devastador é um Miniboss que só aparece em Invasões mais difíceis. \\n\\nSe você não sabe o que são Invasões ou não entende a maneira atualizada, tudo bem, é para isso que servem as Missões! \\n\\nAo matar Capitães Saqueadores (aqueles que seguram Estandartes), você pode obter Poções Sinistras; quando você as bebe, recebe o Efeito Mau Presságio. Então, você pode andar perto de uma Vila e iniciar uma Invasão. \\n\\nAs Invasões gerarão Saqueadores, Defensores, Evocadores, Bruxas e Devastadores para lutar!"]
@@ -51,8 +57,8 @@
 	task.1809F1F9A3043683.title: "Matar 1 Dragão do End"
 	task.1D136D138EF82DA9.title: "Matar 2 Lhamas de Vendedor"
 	task.2F28B803C75DA3B2.title: "Mate 1 Guardião Ancião"
-	task.452B65E139D9E12D.title: "Mate 1 Wilden Chimera"
+	task.452B65E139D9E12D.title: "Mate 1 Wilden Quimera"
 	task.596ABB45C0612AAF.title: "Mate 1 Wandering Trader"
 	task.65E53C9C5AE98B69.title: "TodosOsDireitosReservados"
-	task.69678CAC075C8EA5.title: "Mate 1 Warden"
+	task.69678CAC075C8EA5.title: "Mate 1 Defensor"
 }