[REQ] Adapt columns of .umi format

[mhatzl]

The columns a .umi file must have should be reworked to make it easier to merge original content from a .um file to a .umi file, after it was already translated.