[FE] 플레이리스트 UI 수정 / 영상 추가 저장방식 수정

[hyeok9912]

📝 개요

-플레이리스트 모달 UI 수정
-플레이리스트 내의 영상 존재 여부를 + / x 로 표시합니다
-영상추가를 기존의 체크박스에서 버튼으로 변경하였습니다

• 강사별 영상도 동일한 방식으로 적용하였습니다

📌 상세 내용

플레이리스트 모달 UI 수정하였습니다.

🚧 작업 내역

• 기능 추가
• 개선 사항
• 문서 수정
• 기타