Comparison to existing Apt repository servers

[mattbostock]

It'd be useful to document (perhaps in the README?) how GoDInstall compares to other Apt repository servers, notable Aptly which is also written in Go and seems reasonably widely used.