Allow prefixed hunks in unprefixed file comparisons

[svenssonaxel]

git patch is more forgiving than gnu patch, and it would be advantageous to at least allow prefixed hunks to appear directly before the unprefixed version.