diff --git a/data/works/tei/5504.xml b/data/works/tei/5504.xml new file mode 100644 index 0000000000..4cefb15dd1 --- /dev/null +++ b/data/works/tei/5504.xml @@ -0,0 +1,182 @@ + + + + + + + + + Book of the Bee - <foreign xml:lang="syr">ܟܬܒ ܕܕܒܘܪܝܬܐ</foreign> + Syriaca.org: The Syriac Reference Portal + The International Balzan Prize Foundation + The National Endowment for the Humanities + Andrew Draper + Erfan PapariDianat + + Editing and data entry by + Erfan PapariDianat + + + Editing and data entry by + Andrew Draper + + + + + + + Syriaca.org: The Syriac Reference Portal + http://syriaca.org/work/5504/tei + + +

Distributed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported + License.

+ + + 2018-02-15+01:00 + + + A New Handbook of Syriac Literature + Nathan P. + Gibson + David A. + Michelson + http://syriaca.org/nhsl + + +

Born digital.

+ + + + +

This record created following the Syriaca.org guidelines. Documentation + available at: http://syriaca.org/documentation.

+ +

Approximate dates described in terms of centuries or partial centuries + have been interpreted as documented in Syriaca.org + Dates.

+ + + + + + The name used by Syriaca.org for document titles, citation, and + disambiguation. These names have been created according to the + Syriac.org guidelines for headwords: http://syriaca.org/documentation/headwords.html. + + + An anglicized version of a name, included to facilitate + searching. + + + + + + +

+ Languages codes used in this record follow the Syriaca.org guidelines. Documentation available at: + http://syriaca.org/documentation/langusage.xml +

+ + + + Created record. + + + + + + Book of the Bee + ܟܬܒ ܕܕܒܘܪܝܬܐ + Liber Apis + کتاب النحلة + Solomon of Basra — ܫܠܝܡܘܢ ܕܒܨܪܐ + + http://syriaca.org/work/5504 + + 1207-1237 + + Abstract + + A collection of Theological works from Solomon of Basra from the 13th century. + + + + Incipit + + ܠܐ ܠܡ ܓܝܪ ܚܲܝܵܒܝܢ ܒܢ̈ܝܐ ܠܡܣܡ ܣܝܡ̈ܬܐ ܐܒܗ̈ܐ. ܐܠܐ ܐܒܗ̈ܐ ܠܒܢ̈ܝܐ ܪ̈ܘܼܚܢܝܐ ܡܼܪ ܛܘܼܒܢܐ ܦܵܘܠܘܿܣ. ܒܕܓܘܿܢ ܚܲܘܒܵܬܐ ܚܲܝܵܒܝܢܢ ܠܡܦܪܥܟ. ܐܘܿ ܐܚܘܢ ܒܝܒܢ ܘܚܘܼܛܪܐ ܕܣܝܒܘܼܬܢ. ܚܣܝܗ. ܡܪܝ ܢܲܪܣܲܝ ܐܲܦܸܣܩܘܿܦܐ ܕܟܘܿܝ ܒܝܬ ܘܲܙܝܼܩ + + + The children ought not to lay up treasures for the parents, but the parents for the spiritual children,' saith the blessed Paul; therefore we are bound to repay thee the debt of love, O beloved brother and staff of our old age, saint of God, Mâr Naeses, bishop of Khônî-Shâbôr Bêth-Wâzîḳ + + + + Explicit + + ܕܠܗ ܫܘܒܚܐ ܘܐܘܚܕܢܐ ܘܩܘܠܣܐ ܘܪܘܡܪܡܐ ܘܐܝܩܪܐ ܠܥܠܡ ܘܠܥܠܡ ܥܠܡܝܢ ܐܡܝܢ ܘܐܡܝܢ + + + To Him be glory and dominion and praise and exaltation and honour for ever and ever. Amen and Amen + + + + Editions + This is not a comprehensive list of editions related to this work. Further citations may be available through The Comprehensive Bibliography on Syriac Studies. + + The Book of the Bee: The Syriac Text Edited from the Manuscripts in London, Oxford, and Munich, with an English Translation. + Ernest A. Wallis Budge + + ܐ-ܩܣܕ + + + + Manuscripts + This is not a comprehensive list of manuscripts related to this work. + + + f. 81b. - 157a. + + + + + + + + + + + + + Modern Translations + This is not a comprehensive list of modern translations related to this work. Further citations may be available through The Comprehensive Bibliography on Syriac Studies. + + The Book of the Bee: The Syriac Text Edited from the Manuscripts in London, Oxford, and Munich with an English Translation + Ernest A. Wallis Budge + + 1-155 + + + + Salomonis Episcopi Bassorensis Liber Apis: Syriacum Arabicumque Textum Latine Vertit Notis Illustravit + Joseph M. Schönfelder + + + + + + Secondary Literature + This is not a comprehensive list of secondary literature related to this work. Further citations may be available through The Comprehensive Bibliography on Syriac Studies. + + The Book of the Bee: The Syriac Text Edited from the Manuscripts in London, Oxford, and Munich with an English Translation + + iii-x + + + Shlemon of Baṣra + + + + + + + diff --git a/data/works/tei/9664.xml b/data/works/tei/9664.xml index 0091c982d9..fe7044b867 100644 --- a/data/works/tei/9664.xml +++ b/data/works/tei/9664.xml @@ -98,7 +98,7 @@ - Ammonian sections and/or Eusebian canons (literary tradition) + Ammonian sections and/or Eusebian canons (literary tradition) http://syriaca.org/work/9664 @@ -109,6 +109,16 @@ + + The Ammonian Sections, Eusebian Canons, and Harmonizing Tables in the Syriac Tetraevagelium, with Notices of Peshitto and Other MSS. Which Exhibit These Accessories of the Text + + 241-272 + + + Canon Tables 2.0: The Peshitta Version of the Eusebian Apparatus + + 156-194 + \ No newline at end of file