diff --git a/CHANGELOG.md b/CHANGELOG.md
index ece30374e..905500e56 100644
--- a/CHANGELOG.md
+++ b/CHANGELOG.md
@@ -4,10 +4,22 @@ All notable changes to this project will be documented in this file.
 ## UNRELEASED
 ### Added
 ### Changed
-* ui: hide image of a product if its image url cant be resolved 
 ### Removed
 ### Fixed
 
+## [0.83.2]
+### Changed
+* ui: update unknown barcode message
+* 
+## [0.83.1]
+### Changed
+* all: reset source and target jvm version
+
+## [0.83.0]
+### Changed
+* all: migrate to Gradle 9
+* ui: hide image of a product if its image url cant be resolved
+
 ## [0.82.8]
 ### Fixed
 * ui: fix missing warning dialog on unknown products
diff --git a/ui/src/main/res/values-de/strings.xml b/ui/src/main/res/values-de/strings.xml
index 826d42025..39fafab71 100644
--- a/ui/src/main/res/values-de/strings.xml
+++ b/ui/src/main/res/values-de/strings.xml
@@ -308,7 +308,7 @@
   <string name="Snabble.Scanner.start">Scanner starten</string>
   <string name="Snabble.Scanner.title">Scanner</string>
   <string name="Snabble.Scanner.torchButton">Licht</string>
-  <string name="Snabble.Scanner.unknownBarcode">Für dieses Produkt sind leider keine Preisinformationen verfügbar.</string>
+  <string name="Snabble.Scanner.unknownBarcode">Barcode wurde nicht gefunden.</string>
   <string name="Snabble.Scanner.updateCart">Warenkorb aktualisieren</string>
   <string name="Snabble.Shop.Address.accessibility">%1$s in %2$s %3$s</string>
   <string name="Snabble.Shop.Detail.Phonenumber.accessibility">Telefonnummer %s</string>
diff --git a/ui/src/main/res/values-fr-rCH/strings.xml b/ui/src/main/res/values-fr-rCH/strings.xml
index f1f3ad5ca..ec5a50d98 100644
--- a/ui/src/main/res/values-fr-rCH/strings.xml
+++ b/ui/src/main/res/values-fr-rCH/strings.xml
@@ -176,7 +176,7 @@
   <string name="Snabble.Scanner.serverError">Le produit n’a pas pu être demandé.</string>
   <string name="Snabble.Scanner.start">Démarrer le scanner</string>
   <string name="Snabble.Scanner.torchButton">Lumière</string>
-  <string name="Snabble.Scanner.unknownBarcode">Aucune information de prix n’est malheureusement disponible pour ce produit.</string>
+  <string name="Snabble.Scanner.unknownBarcode">AucuLe code-barres n\'a pas été trouvé.</string>
   <string name="Snabble.Scanner.updateCart">Actualiser le panier</string>
   <plurals name="Snabble.Shop.Finder.storeCount">
     <item quantity="zero">No stores</item>
diff --git a/ui/src/main/res/values-fr/strings.xml b/ui/src/main/res/values-fr/strings.xml
index d03994545..b474c5013 100644
--- a/ui/src/main/res/values-fr/strings.xml
+++ b/ui/src/main/res/values-fr/strings.xml
@@ -242,7 +242,7 @@
   <string name="Snabble.Scanner.start">Commencer à scanner</string>
   <string name="Snabble.Scanner.title">Scanner</string>
   <string name="Snabble.Scanner.torchButton">Lumière</string>
-  <string name="Snabble.Scanner.unknownBarcode">Désolé, aucune information de prix n\'est disponible pour ce produit.</string>
+  <string name="Snabble.Scanner.unknownBarcode">Le code-barres n\'a pas été trouvé.</string>
   <string name="Snabble.Scanner.updateCart">Actualiser le panier d\'achat</string>
   <string name="Snabble.Shop.Address.accessibility">%1$s à %2$s %3$s</string>
   <string name="Snabble.Shop.Detail.Phonenumber.accessibility">Numéro de téléphone %s</string>
diff --git a/ui/src/main/res/values-hu/strings.xml b/ui/src/main/res/values-hu/strings.xml
index a5bf0537f..6189201a6 100644
--- a/ui/src/main/res/values-hu/strings.xml
+++ b/ui/src/main/res/values-hu/strings.xml
@@ -272,7 +272,7 @@
   <string name="Snabble.Scanner.start">Szkenner indítása</string>
   <string name="Snabble.Scanner.title">Szkenner</string>
   <string name="Snabble.Scanner.torchButton">Fény</string>
-  <string name="Snabble.Scanner.unknownBarcode">Ehhez a termékhez sajnos nem érhető el árinformáció.</string>
+  <string name="Snabble.Scanner.unknownBarcode">A vonalkódot nem sikerült megtalálni.</string>
   <string name="Snabble.Scanner.updateCart">Kosár frissítése</string>
   <string name="Snabble.Shop.Address.accessibility">%1$s %2$s %3$s-ban</string>
   <string name="Snabble.Shop.Detail.Phonenumber.accessibility">Telefonszám %s</string>
diff --git a/ui/src/main/res/values-it/strings.xml b/ui/src/main/res/values-it/strings.xml
index d7a9719b4..eb530daab 100644
--- a/ui/src/main/res/values-it/strings.xml
+++ b/ui/src/main/res/values-it/strings.xml
@@ -182,7 +182,7 @@
   <string name="Snabble.Scanner.serverError">Non è stato possibile richiedere il prodotto.</string>
   <string name="Snabble.Scanner.start">Avvia scanner</string>
   <string name="Snabble.Scanner.torchButton">Luce</string>
-  <string name="Snabble.Scanner.unknownBarcode">Purtroppo non sono disponibili informazioni di prezzo per questo prodotto.</string>
+  <string name="Snabble.Scanner.unknownBarcode">Il codice a barre non è stato trovato.</string>
   <string name="Snabble.Scanner.updateCart">Aggiorna carrello</string>
   <string name="Snabble.ShoppingCart.title">Carrello</string>
   <string name="Snabble.ShoppingList.AddItem.viaScan">Scansiona prodotti</string>
diff --git a/ui/src/main/res/values-sk/strings.xml b/ui/src/main/res/values-sk/strings.xml
index 91200b50e..64552c89a 100644
--- a/ui/src/main/res/values-sk/strings.xml
+++ b/ui/src/main/res/values-sk/strings.xml
@@ -279,7 +279,7 @@
   <string name="Snabble.Scanner.start">Spusti skener</string>
   <string name="Snabble.Scanner.title">Skener</string>
   <string name="Snabble.Scanner.torchButton">Svetlo</string>
-  <string name="Snabble.Scanner.unknownBarcode">Informácie o cene tohto produktu nie sú k dispozícii</string>
+  <string name="Snabble.Scanner.unknownBarcode">Čiarový kód nebol nájdený.</string>
   <string name="Snabble.Scanner.updateCart">Aktualizovať košík</string>
   <string name="Snabble.Shop.Address.accessibility">%1$s v %2$s %3$s</string>
   <string name="Snabble.Shop.Detail.Phonenumber.accessibility">Telefónne číslo %s</string>
diff --git a/ui/src/main/res/values/strings.xml b/ui/src/main/res/values/strings.xml
index 992b09d37..ed3e1ebb5 100644
--- a/ui/src/main/res/values/strings.xml
+++ b/ui/src/main/res/values/strings.xml
@@ -308,7 +308,7 @@
   <string name="Snabble.Scanner.start">Start scanner</string>
   <string name="Snabble.Scanner.title">Scanner</string>
   <string name="Snabble.Scanner.torchButton">Torch</string>
-  <string name="Snabble.Scanner.unknownBarcode">No price information available for this product.</string>
+  <string name="Snabble.Scanner.unknownBarcode">Barcode not found.</string>
   <string name="Snabble.Scanner.updateCart">Update cart</string>
   <string name="Snabble.Shop.Address.accessibility">%1$s in %2$s %3$s</string>
   <string name="Snabble.Shop.Detail.Phonenumber.accessibility">Phonenumber %s</string>
@@ -414,7 +414,7 @@
   <string name="Snabble.Shoppingcart.Accessibility.quantity">Quantity</string>
   <string name="Snabble.Shoppingcart.Accessibility.selected">Selected</string>
   <string name="Snabble.Shoppingcart.BuyProducts.now">Pay now</string>
-  <string name="Snabble.Shoppingcart.BuyProducts.one">Buy %1$d product for %2$s</string>1
+  <string name="Snabble.Shoppingcart.BuyProducts.one">Buy %1$d product for %2$s</string>
   <string name="Snabble.Shoppingcart.BuyProducts.selectPaymentMethod">Select payment method</string>
   <string name="Snabble.Shoppingcart.EmptyState.buttonTitle">Scan now</string>
   <string name="Snabble.Shoppingcart.EmptyState.description">Visit a store that supports Snabble and scan the barcodes of products you wish to purchase.</string>