feat(tutorial): Ruby deck 4〜6 (arrays / blocks / methods)

[smalruby3-editor-bot]

ruby-basics-4-arrays / ruby-basics-5-blocks / ruby-basics-6-methods の deck 構造 + code + ステップ画像（~20枚）+ locale ja / ja-Hira / en。setup プロパティを使用（前提: setup 基盤機構）。blocks deck は puts + move(20) の発展ステップを含む。

Deck ID	内容	TryRuby 対応
ruby-basics-4-arrays	配列 (ticket.reverse)	try_ruby_150〜200
ruby-basics-5-blocks	`5.times {	i
ruby-basics-6-methods	def hello(name)	try_ruby_350〜420

Size: large

Part of #679

[smalruby3-editor-bot]

🤖 autopilot triage

• Kind: Issue
• Scope: Backlog（feat(tutorial): Phase 2 - Ruby チュートリアル拡充 (TryRuby ベース、puts 中心) + setup 基盤 #679 の leaf sub-issue。TryRuby ベース Ruby チュートリアル拡充の一部で、方針に沿う妥当な機能追加）
• Size: large（deck 3 種 + ステップ画像 ~20 枚 + locale ja / ja-Hira / en。setup 基盤に依存）