feat(tutorial): TryRuby 外部リンク step 機構 (externalUrl)

[smalruby3-editor-bot]

cards.jsx に外部 URL を持つ step プロパティ（externalUrl）対応を追加し、新規タブで https://try.ruby-lang.org/ を開くボタンを実装する。ruby-basics-7-next deck の前提。

設計詳細: docs/tutorial/improvement-plan.md Phase 2「TryRuby 導線」。

Size: small

Part of #679

[smalruby3-editor-bot]

🤖 autopilot triage

• Kind: Issue
• Scope: Backlog（cards.jsx に externalUrl step 対応を追加する妥当な機能要望。ruby-basics-7-next deck の前提で feat(tutorial): Phase 2 - Ruby チュートリアル拡充 (TryRuby ベース、puts 中心) + setup 基盤 #679 の一部）
• Size: small