diff --git a/.github/workflows/promote.yaml b/.github/workflows/promote.yaml
index 4b56be1..183ee9f 100644
--- a/.github/workflows/promote.yaml
+++ b/.github/workflows/promote.yaml
@@ -7,6 +7,8 @@ on:
       - "v*"
 
 jobs:
+  # Unchanged: builds and pushes the container image before the release is
+  # created, so a broken build blocks the GitHub Release.
   build:
     uses: ./.github/workflows/build.yaml
     secrets: inherit
@@ -17,23 +19,6 @@ jobs:
 
   create-release:
     needs: build
-    runs-on: ubuntu-24.04
-    steps:
-      - name: Checkout
-        uses: actions/checkout@9c091bb21b7c1c1d1991bb908d89e4e9dddfe3e0 # v7.0.0
-        with:
-          # NOTE: We explicitly set the refs otherwise the tag
-          # annotations content is not fetched
-          # See: https://github.com/actions/checkout/issues/882
-          ref: ${{ github.ref }}
-      - uses: softprops/action-gh-release@718ea10b132b3b2eba29c1007bb80653f286566b # v3.0.1
-        with:
-          name: prometheus-postgres-adapter ${{ github.ref_name }}
-          tag_name: ${{ github.ref_name }}
-          generate_release_notes: true
-          # We consider pre-releases if the tag contains a hyphen
-          # e.g. v1.2.3-alpha.0
-          prerelease: ${{ contains(github.ref_name, '-') }}
-          draft: false
-        env:
-          GITHUB_TOKEN: ${{ secrets.GITHUB_TOKEN }}
+    uses: scality/workflows/.github/workflows/promote.yaml@7d91dc4ebbe136b54518aa42a1ad6014f8f91526 # v2.9.1
+    permissions:
+      contents: write
diff --git a/.github/workflows/release.yaml b/.github/workflows/release.yaml
index 4fec193..cb9fbbd 100644
--- a/.github/workflows/release.yaml
+++ b/.github/workflows/release.yaml
@@ -23,61 +23,16 @@ on:
           - "minor"
           - "major"
 
-jobs:
-  prepare-version:
-    runs-on: ubuntu-24.04
-    if: github.ref_name == 'main'
-    steps:
-      - uses: actions/create-github-app-token@bcd2ba49218906704ab6c1aa796996da409d3eb1 # v3.2.0
-        id: app-token
-        # NOTE: This is needed otherwise it's the same user that create the tag
-        # than the one triggering the workflow on push tag which does not work
-        with:
-          app-id: ${{ vars.ACTIONS_APP_ID }}
-          private-key: ${{ secrets.ACTIONS_APP_PRIVATE_KEY }}
-      - name: Checkout
-        uses: actions/checkout@9c091bb21b7c1c1d1991bb908d89e4e9dddfe3e0 # v7.0.0
-        with:
-          fetch-depth: 0
-          token: ${{ steps.app-token.outputs.token }}
-      - name: Install semver tool
-        run: |
-          curl --fail -LO https://raw.githubusercontent.com/fsaintjacques/semver-tool/3.4.0/src/semver
-          chmod +x ./semver
-      - name: Compose release tag
-        run: |
-          last_ga_tag="$(git tag --sort=taggerdate --list "v*" | grep -v '\-' | tail -n 1)"
-          if [[ -z "$last_ga_tag" ]]; then
-            last_ga_tag="0.0.0"
-          fi
-
-          new_version="$(./semver bump "${{ inputs.version-scope }}" "$last_ga_tag")"
-
-          if [[ "${{ inputs.version-type }}" == "alpha" ]] || [[ "${{ inputs.version-type }}" == "beta" ]]; then
-            last_pre_tag="$(git tag --sort=taggerdate --list "v$new_version-${{ inputs.version-type }}.*" | tail -n 1)"
-            if [[ -z "$last_pre_tag" ]]; then
-              new_version="$new_version-${{ inputs.version-type }}.1"
-            else
-              new_version="$(./semver bump prerel "$last_pre_tag")"
-            fi
-          fi
-
-          if [[ "${new_version:0:1}" != "v" ]]; then
-            new_version="v$new_version"
-          fi
+# The GITHUB_TOKEN only needs to read the repository; the tag is pushed by the
+# reusable workflow with the GitHub App token.
+permissions:
+  contents: read
 
-          echo "New version: $new_version"
-          echo "RELEASE_TAG=$new_version" >> "$GITHUB_ENV"
-      - name: Validate ${{ env.RELEASE_TAG }} tag
-        run: ./semver validate ${{ env.RELEASE_TAG }}
-
-      - name: Create and push `${{ env.RELEASE_TAG }}` tag
-        run: |
-          git fsck
-          git gc
-
-          git config --global user.email ${{ github.actor }}@scality.com
-          git config --global user.name ${{ github.actor }}
-
-          git tag -a "${{ env.RELEASE_TAG }}" -m "prometheus-postgres-adapter ${{ env.RELEASE_TAG }}"
-          git push origin "${{ env.RELEASE_TAG }}"
+jobs:
+  release:
+    uses: scality/workflows/.github/workflows/release.yaml@7d91dc4ebbe136b54518aa42a1ad6014f8f91526 # v2.9.1
+    with:
+      version-type: ${{ inputs.version-type }}
+      version-scope: ${{ inputs.version-scope }}
+      actions-app-id: ${{ vars.ACTIONS_APP_ID }}
+    secrets: inherit