StartDev/tutorial.html at master · rumanwork/StartDev · GitHub

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
<!DOCTYPE HTML>
<html lang="en-US">
<head>
	<meta charset="UTF-8">
	<title>Разработка приложений под Mac OS X. Начни прямо сейчас</title>
	<link href='http://fonts.googleapis.com/css?family=PT+Sans+Narrow:400,700&subset=latin,cyrillic' rel='stylesheet' type='text/css'>
	<link rel="stylesheet" type="text/css" href="style/css/main.css" media="all">
</head>
<body>
	<header>
		<a href="" class="logo">StartDev</a>
		<h1>Разработка приложений под Mac OS X</h1>
	</header>
	<div class="content">
		<nav>
			<ul class="menu">
				<li class="start">
					<a href="/">СТАРТ</a>
					<ul>
						<li><a href="/">Вступление</a></li>
						<li><a href="install.html" title="Установка Xcode">Установка</a></li>
					</ul>
				</li>
				<li class="tutorial">
					<a href="tutorial.html" title="Начни прямо сейчас">ТУТОРИАЛ</a>
					<ul>
						<li><a href="tutorial.html">Начни прямо сейчас</a></li>
					</ul>
				</li>
				<li class="fundamentals">
					<a href="">ОСНОВЫ</a>
					<ul>
						<li><a href="">Инструменты</a></li>
						<li><a href="">Язык</a></li>
						<li><a href="">Основные задачи</a></li>
					</ul>
				</li>
				<li class="development">
					<a href="">РАЗРАБОТКА</a>
					<ul>
						<li><a href="">Фреймворки</a></li>
						<li><a href="">Шаблоны проектирования</a></li>
						<li><a href="">Дизайн интерфейса</a></li>
						<li><a href="">Дизайн приложения</a></li>
						<li><a href="">Mac App Store</a></li>
					</ul>
				</li>
				<li class="next-steps">
					<a href="">СЛЕДУЮЩИЕ ШАГИ</a>
					<ul>
						<li><a href="">Поиск информации</a></li>
						<li><a href="">Куда идти дальше</a></li>
					</ul>
				</li>
			</ul>
		</nav>
		<h2>Начни прямо сейчас</h2>
		<p>
			Чтобы сделать большое приложение, Вам нужно научиться делать многое, но инструменты позволяют легко сделать простое приложение и запустить его. Учебник приведет Вас к вашему первому приложению, основным шаблонам проектирования и процессу разработки приложений. По мере прочтения учебника Вы сосдадите приложение, которое имитирует регулятор громкости, а также несколько форм ввода, которые повлияют на этот элемент (см. рисунок). Простые шаги в учебнике познаокмят вас с элегантными решениями, которые используются в разработке приложения снова и снова.
		</p>
		<figure align="center" class="splashimage">
			<img src="images/tutorial@2x.png" alt="Простое Mac приложение" width="561" height="333">
		</figure>
		<p>Ваше первое приложение - это самая длинная статья в руководстве, но не торопитесь из-за этого. Это закладывает основу для концепция, которые Вы узнаете чуть позже. Каждая из статей подробно останавливается на одной их этих концепция.</p>
		<div class="thisread">
			<img src="images/read_this_icon@2x.png" width="33" height="33" alt="" align="left">
			<p><strong>Следуйте этому руководству сейчас:</strong> <a href="https://developer.apple.com/library/mac/#referencelibrary/GettingStarted/RoadMapOSX/books/RM_YourFirstApp_Mac/Articles/Introduction.html" target="_blank">Ваше первое Mac приложение</a> покажет как создать простое приложение, как Вам лучше ориентироваться в среде разработки OS X. После того как Вы закончите <a href="https://developer.apple.com/library/mac/#referencelibrary/GettingStarted/RoadMapOSX/books/RM_YourFirstApp_Mac/Articles/Introduction.html" target="_blank">этот урок</a>, вернитесь на эту страницу и продолжите чтение этого руководства.</p>
		</div>
		<div class="step">
			<a href="install.html" class="prev" title="Установка Xcode">Назад</a>
			<a href="tutorial.html" class="next" title="Начни прямо сейчас">Дальше</a>
		</div>
	</div>
	<footer>
		<div class="copy">© 2012 <a href="http://startdev.ru" class="noline">StartDev.ru</a></div>
		<span><noindex>Все статьи, опубликованные на данном сайте, являются вольным переводом раздела<br> документации "Start Developing Mac Apps Today" корпорации Apple Inc.</noindex></span>
	</footer>
</body>
</html>