Phase D — Users & invites UI

[pxinnovative]

Manage login users + roles (owner/admin/member ↔ superadmin/admin/viewer), invite by link/email, transfer ownership, per-user actions (view devices/activity, edit role, suspend, delete).