[Bug]: fetching a statistical split on account with accounts provided results into incorrect results

[gjong]

What happened?

The v2/api/balance/account API was called with the following:

{"range":{"startDate":"1970-01-01","endDate":"2026-04-01"},"accounts":[1021,234,236,237,235,761,257,258,822,1094]}

This results into incorrect results as the API fetches all accounts then itterates over them to fetch the statistical balance, but since accounts are also in the body it also adds those as filters.

What browsers are you seeing the problem on?

No response

Relevant log output