ext/curl: post multiple similarly-named files with curl

ext/curl: post multiple similarly-named files with curl #4942