diff --git a/website/index.html b/website/index.html
index 9a17118..d118390 100644
--- a/website/index.html
+++ b/website/index.html
@@ -77,8 +77,8 @@
     .btn svg{width:16px;height:16px}
     .btn-primary{background:var(--text);color:#050505;border-color:rgba(255,255,255,.2);box-shadow:0 12px 30px rgba(255,255,255,.08);text-shadow:none}
     .btn-primary:hover{opacity:.9}
-    .btn-secondary{background:rgba(255,255,255,.06);color:var(--text-secondary);border:1px solid rgba(255,255,255,.12)}
-    .btn-secondary:hover{border-color:var(--border-hover);color:var(--text)}
+    .btn-secondary{background:rgba(255,255,255,.1);color:var(--text);border:1px solid rgba(255,255,255,.25)}
+    .btn-secondary:hover{border-color:rgba(255,255,255,.4);background:rgba(255,255,255,.15)}
 
     /* ─── BADGES ─── */
     .badges-left,.badges-right{position:fixed;z-index:3;display:flex;flex-direction:column;gap:12px;top:50%;transform:translateY(-50%)}
diff --git a/website/zh-TW/index.html b/website/zh-TW/index.html
index 71c5c43..d60bd0b 100644
--- a/website/zh-TW/index.html
+++ b/website/zh-TW/index.html
@@ -70,8 +70,8 @@
     .btn svg{width:16px;height:16px}
     .btn-primary{background:var(--text);color:#050505;border-color:rgba(255,255,255,.2);box-shadow:0 12px 30px rgba(255,255,255,.08);text-shadow:none}
     .btn-primary:hover{opacity:.9}
-    .btn-secondary{background:rgba(255,255,255,.06);color:var(--text-secondary);border:1px solid rgba(255,255,255,.12)}
-    .btn-secondary:hover{border-color:var(--border-hover);color:var(--text)}
+    .btn-secondary{background:rgba(255,255,255,.1);color:var(--text);border:1px solid rgba(255,255,255,.25)}
+    .btn-secondary:hover{border-color:rgba(255,255,255,.4);background:rgba(255,255,255,.15)}
 
     /* ─── BADGES ─── */
     .badges-left,.badges-right{position:fixed;z-index:3;display:flex;flex-direction:column;gap:12px;top:50%;transform:translateY(-50%)}