diff --git a/CHANGELOG.md b/CHANGELOG.md
index ebf1a1b..0d19fb7 100644
--- a/CHANGELOG.md
+++ b/CHANGELOG.md
@@ -1,5 +1,9 @@
 # Changelog
 
+## [1.4.1] - 2026-08-18
+### 修复
+- **恢复 Cmd/Ctrl+Enter 纯批注直接发送（issue #17）**：v1.3.18 为修 issue #10 把修饰键 Enter 全部排除，导致空草稿时 Cmd/Ctrl+Enter 无法直接发送纯批注。现仅在草稿为空时接管 Cmd/Ctrl+Enter，并在 capture 阶段主动 `submit('queue')`，避免 composer 的 accelerated 路径在「运行中 + 有排队消息」时误走 steerQueue 而把批注块留在输入框；草稿已有文字时仍交由 composer 处理，保留宿主的 Queue / Steer 策略。
+
 ## [1.4.0] - 2026-08-18
 ### 新功能
 - **语言跟随 DSH（issue #11）**：接入 `@deepseek-ai/dsh-client-locale` 的 `locale` 服务（`ctx.locale.getSnapshot().active` + `subscribe()`），UI 文案与批注协议块按 `zh`/`en` 双语生成与实时切换；气泡隐藏手术与反解析同时兼容 `提问：`/`Ask:`、`批注：`/`Note: ` 及「问题：」老格式，历史消息跨语言切换可解析；回复芯片保持语言中立的 `Annotation N`；locale 服务缺失时回退 zh，行为与旧版一致。
diff --git a/client.js b/client.js
index 50c76f3..eb6fcb8 100644
--- a/client.js
+++ b/client.js
@@ -994,13 +994,33 @@ window.__ModuleLoader__.load({
         // 批注清单 + 用户输入的问题。用户始终看不到文本被塞进去。
         // IME 铁律（v1.3.10 修了 nativeEvent.keyCode；v1.3.11 补 compositionend
         // 后 Enter keyCode=13 的时序洞）：合成期 / 上屏确认 Enter 绝不能 setDraft。
-        // 修饰键守卫（v1.3.18）：只拦裸 Enter——Shift+Enter 换行、Ctrl/Meta+Enter
-        // 官方 accelerated 提交、以及浏览器默认换行路径都不应触发拼稿。
-        if (e.key === 'Enter' && !e.ctrlKey && !e.shiftKey && !e.altKey && !e.metaKey
+        // 修饰键守卫（v1.3.18 修 issue #10）：Shift+Enter 换行、Alt+Enter 默认路径
+        // 不触发拼稿；裸 Enter 继续处理带文字草稿，Cmd/Ctrl+Enter 只接管空草稿
+        // 的纯批注。已有文字时交回 composer，保留宿主的 Queue / Steer 策略。
+        // 纯批注的 Cmd/Ctrl+Enter 需要在这里直接提交：composer 的 accelerated 路径在
+        // 「运行中 + 有排队消息」时会走 steerQueue，而不是发送当前草稿；我们在
+        // capture 阶段 setDraft 后 stopPropagation，主动 submit('queue')，保证
+        // 纯批注能直接发出，同时不会把批注块明文留在输入框。
+        if (e.key === 'Enter' && !e.shiftKey && !e.altKey
           && ui.quotes.length > 0 && !isImeKeyBlocked(e)) {
           var ta = e.target
           if (ta instanceof HTMLTextAreaElement && ta.closest && ta.closest('[data-composer-card]') !== null) {
-            attachAndSend()
+            var attached = attachAndSend(e)
+            if (attached && (e.ctrlKey || e.metaKey)) {
+              e.preventDefault()
+              e.stopPropagation()
+              var current = sessions.list.getSnapshot().current
+              if (current !== undefined) {
+                var scoped = sessions.scope(current)
+                if (scoped !== undefined) {
+                  try {
+                    ctx.conversation.input.for(scoped).submit('queue')
+                  } catch (err) {
+                    console.warn('[annotation] Cmd/Ctrl+Enter 直接提交失败：', err)
+                  }
+                }
+              }
+            }
           }
         }
       }
@@ -1295,25 +1315,33 @@ window.__ModuleLoader__.load({
           + '\n\n' + t('block.format', { n: n }) + '\n\n' + t('block.marker')
       }
 
-      /** 提交前把批注块拼进 composer 草稿（随回车一起发送）。 */
-      function attachAndSend() {
+      function shouldAttachForEnter(e, draft) {
+        return !(e.ctrlKey || e.metaKey) || draft.trim() === ''
+      }
+
+      /** 提交前把批注块拼进 composer 草稿（随回车一起发送）。
+       *  返回 true 表示批注块已在草稿中（本次刚拼入，或之前已拼入未发送）。 */
+      function attachAndSend(e) {
         var current = sessions.list.getSnapshot().current
-        if (current === undefined) return
+        if (current === undefined) return false
         try {
           var scoped = sessions.scope(current)
-          if (scoped === undefined) return
+          if (scoped === undefined) return false
           var shell = ctx.conversation.input.for(scoped)
           var st = shell.state.getSnapshot()
           var draft = st.draft || ''
+          if (!shouldAttachForEnter(e, draft)) return false
           // 草稿已含批注块（上次追加未发送）→ 不重复追加（zh/en 双哨兵）。
-          if (hasAnnotationBlock(draft)) return
+          if (hasAnnotationBlock(draft)) return true
           var block = buildBlock()
           shell.setDraft(block + '\n' + draft)
           annotationAttached = true
           console.log('[annotation] 批注块已拼入草稿，回车将随消息发送（' + ui.quotes.length + ' 条）')
+          return true
         } catch (err) {
           console.warn('[annotation] 批注拼稿失败：', err)
           showToast(t('toast.attachFail') + (err && err.message ? err.message : err))
+          return false
         }
       }
 
diff --git a/package.json b/package.json
index 1f8e8c6..2d17e63 100644
--- a/package.json
+++ b/package.json
@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "name": "@omdsh-dev/dsh-annotation",
-  "version": "1.4.0",
+  "version": "1.4.1",
   "type": "module",
   "description": "DSH Web selection-annotation plugin: select assistant text, annotate (optional), and press Enter to send the annotation block with your message — the model replies to each annotation by number, with hoverable chips in the reply.",
   "main": "lib/index.js",
@@ -26,7 +26,8 @@
   ],
   "scripts": {
     "build": "node -e \"require('node:fs').rmSync('lib', { recursive: true, force: true })\" && tsc -p tsconfig.json",
-    "check": "npm run build && node --check lib/index.js && node --check client.js",
+    "test": "node --test test/*.test.mjs",
+    "check": "npm run build && node --check lib/index.js && node --check client.js && npm test",
     "prepack": "npm run check"
   },
   "publishConfig": {
diff --git a/test/enter-policy.test.mjs b/test/enter-policy.test.mjs
new file mode 100644
index 0000000..6b2078d
--- /dev/null
+++ b/test/enter-policy.test.mjs
@@ -0,0 +1,15 @@
+import assert from 'node:assert/strict'
+import { readFileSync } from 'node:fs'
+import test from 'node:test'
+
+const source = readFileSync(new URL('../client.js', import.meta.url), 'utf8')
+const match = source.match(/function shouldAttachForEnter\(e, draft\) \{[\s\S]*?\n      \}/)
+assert.ok(match, 'client.js should define shouldAttachForEnter')
+const shouldAttachForEnter = Function(`return (${match[0]})`)()
+
+test('快捷回车只接管空草稿的纯批注', () => {
+  assert.equal(shouldAttachForEnter({ ctrlKey: true, metaKey: false }, ''), true)
+  assert.equal(shouldAttachForEnter({ ctrlKey: false, metaKey: true }, '  '), true)
+  assert.equal(shouldAttachForEnter({ ctrlKey: true, metaKey: false }, '用户问题'), false)
+  assert.equal(shouldAttachForEnter({ ctrlKey: false, metaKey: false }, '用户问题'), true)
+})