vault: enable customization of init_vault() threshold and key-share values

[noahehall]

## TODO: set key_shares to the # of /*.asc$/ found in dir
## TODO: enable arg -t=POOP to allow customizing unseal threshold