[stable34] fix(files_sharing): reject custom share tokens longer than the db column

[stable34] fix(files_sharing): reject custom share tokens longer than the db column #90942