diff --git a/README.md b/README.md
index c25a954..5491f4f 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -8,7 +8,7 @@ Bộ công cụ tự động bình luận Twitter/X — gói gọn, chạy 5 ph
 ## Tiếng Việt — Quick Start
 
 ### Yêu cầu
-- Node.js 20 trở lên
+- Node.js 20 trở lên (nếu lỗi version, hãy cài qua lệnh `nvm install 20`)
 - Một tài khoản Twitter/X có cookies hợp lệ
 - (Tùy chọn) Telegram bot để nhận cảnh báo
 - API key của một trong 3 nhà cung cấp AI: DeepSeek (rẻ), OpenAI, hoặc Anthropic
@@ -34,7 +34,35 @@ npm start              # chạy ngay
 # hoặc bot đã được cài auto-start lúc boot Windows nếu bạn chọn Y ở wizard
 ```
 
-Logs: `data/run.log`. Xem real-time: `Get-Content data/run.log -Wait` (PowerShell)
+### Chạy nền trên Server (Linux/macOS)
+Để bot chạy ngầm 24/7 (ngay cả khi tắt terminal) và tự động cài Node.js 20:
+
+1. **Cài đặt Node.js 20 (NVM):**
+   ```bash
+   curl -o- https://raw.githubusercontent.com/nvm-sh/nvm/v0.40.1/install.sh | bash
+   export NVM_DIR="$HOME/.nvm"
+   [ -s "$NVM_DIR/nvm.sh" ] && \. "$NVM_DIR/nvm.sh"
+   nvm install 20 && nvm use 20
+   ```
+2. **Khởi chạy bot (PM2):**
+   ```bash
+   npm install -g pm2
+   pm2 start src/index.mjs --name "twitter-bot"
+   pm2 save
+   ```
+
+Logs: `data/run.log`. Xem real-time: `pm2 logs twitter-bot` (nếu dùng PM2) hoặc `Get-Content data/run.log -Wait` (PowerShell)
+
+**Các lệnh PM2 hữu ích:**
+- Xem log (những gì bot đang in ra):
+  ```bash
+  pm2 logs twitter-bot
+  ```
+- Dừng hoặc khởi động lại bot:
+  ```bash
+  pm2 stop twitter-bot
+  pm2 restart twitter-bot
+  ```
 
 ### 3 chế độ tóm tắt
 - **A — List comment**: bot crawl các list bạn chọn, comment vào từng tweet bằng AI theo ngôn ngữ + phong cách bạn cấu hình.
@@ -57,7 +85,7 @@ schtasks /Delete /TN TwitterCommentPack_Startup /F
 ## English — Quick Start
 
 ### Requirements
-- Node.js 20+
+- Node.js 20+ (if you get errors, install via `nvm install 20`)
 - Valid Twitter/X account cookies
 - (Optional) Telegram bot for alerts
 - API key for one of: DeepSeek (cheap), OpenAI, or Anthropic
@@ -73,7 +101,37 @@ npm run setup
 
 The wizard asks 4 main questions + AI key. Guides for each are in `guides/`.
 
-Start: `npm start`. Logs: `data/run.log`.
+Start on terminal: `npm start`.
+
+### Run in Background (Linux/macOS)
+To run the bot 24/7 (even when the terminal is closed) and easily install Node.js 20:
+
+1. **Install Node.js 20 (NVM):**
+   ```bash
+   curl -o- https://raw.githubusercontent.com/nvm-sh/nvm/v0.40.1/install.sh | bash
+   export NVM_DIR="$HOME/.nvm"
+   [ -s "$NVM_DIR/nvm.sh" ] && \. "$NVM_DIR/nvm.sh"
+   nvm install 20 && nvm use 20
+   ```
+2. **Start the bot (PM2):**
+   ```bash
+   npm install -g pm2
+   pm2 start src/index.mjs --name "twitter-bot"
+   pm2 save
+   ```
+
+Logs: `data/run.log`. Watch real-time: `pm2 logs twitter-bot` (if using PM2) or `tail -f data/run.log`.
+
+**Useful PM2 commands:**
+- View logs (see what the bot is printing):
+  ```bash
+  pm2 logs twitter-bot
+  ```
+- Stop or restart the bot:
+  ```bash
+  pm2 stop twitter-bot
+  pm2 restart twitter-bot
+  ```
 
 ### 3 modes
 - **A — List comment**: crawl chosen lists, AI-comment per language and persona.