Interpolation has a fair amount of repeated code

[Yurlungur]

The interpolation operators have a fair amount of repeated code patterns, with slight differences. Recursive templating or a similar strategy may be worth pursuing in a refactor.

[BrendanKKrueger]

See #102. If approved and merged, does that address the concern?