From 3e7fd6aca346839e38db9c5768dda4b13d31b632 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "renovate[bot]" <29139614+renovate[bot]@users.noreply.github.com>
Date: Wed, 13 May 2026 05:19:51 +0000
Subject: [PATCH] Update docker.elastic.co/beats/metricbeat Docker tag to
 v9.4.1

---
 elk-stack/docker-compose.yaml | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/elk-stack/docker-compose.yaml b/elk-stack/docker-compose.yaml
index c49a7d38..836592a5 100644
--- a/elk-stack/docker-compose.yaml
+++ b/elk-stack/docker-compose.yaml
@@ -329,7 +329,7 @@ services:
       - traefik_proxy
 
   metricbeat:
-    image: docker.elastic.co/beats/metricbeat:9.4.0
+    image: docker.elastic.co/beats/metricbeat:9.4.1
     container_name: metricbeat
     command: --strict.perms=false -e  # -e flag to log to stderr and disable syslog/file output
     restart: unless-stopped