Create interop test with liblo and/or ocaml-lo

[johnelse]

ocaml-lo seems to have some problems, even when talking to itself, so it may be best to try using liblo directly.