diff --git a/.env.example b/.env.example
index 734c42e64..92d06d130 100644
--- a/.env.example
+++ b/.env.example
@@ -89,6 +89,15 @@ AUTH_LDAP_USER_SEARCH=ou=Pracownicy,dc=auth,dc=local
 # Bezpieczny do ujawnienia w przeglądarce. Pusty = front-end Rollbar wyłączony.
 ROLLBAR_CLIENT_ACCESS_TOKEN=
 
+# Wycisza w Rollbarze smtplib.SMTPAuthenticationError (i TYLKO ją). Do włączenia
+# na instalacji, gdzie administratorzy poczty klienta mają znaną, zgłoszoną
+# awarię po swojej stronie. Ustawić także dla celery workera — wyjątek leci
+# z djcelery_email, nie z requestu.
+# NIE wycisza SMTPRecipientsRefused ani SMTPSenderRefused: te wskazują na NASZE
+# dane/konfigurację. Przy DJANGO_BPP_HOSTNAMES działa na wszystkie uczelnie
+# obsługiwane przez dany proces.
+# DJANGO_BPP_ROLLBAR_IGNORE_SMTP_AUTH_ERRORS=1
+
 #
 # Docker exposed ports (defaults — odkomentuj, żeby zmienić)
 #
diff --git a/src/bpp/newsfragments/+rollbar-wycisz-bledy-poczty.feature.rst b/src/bpp/newsfragments/+rollbar-wycisz-bledy-poczty.feature.rst
new file mode 100644
index 000000000..9269e6008
--- /dev/null
+++ b/src/bpp/newsfragments/+rollbar-wycisz-bledy-poczty.feature.rst
@@ -0,0 +1,6 @@
+Nowa zmienna środowiskowa ``DJANGO_BPP_ROLLBAR_IGNORE_SMTP_AUTH_ERRORS``
+(domyślnie wyłączona) pozwala wyciszyć w monitoringu błędów zgłoszenia
+o odrzuconych poświadczeniach serwera poczty na konkretnej instalacji.
+Do użycia tam, gdzie administratorzy poczty po stronie klienta mają znaną
+awarię, której nie da się naprawić po naszej stronie. Pozostałe błędy poczty
+— w tym błędny adres odbiorcy czy nadawcy — są raportowane jak dotąd.
diff --git a/src/django_bpp/rollbar_filters.py b/src/django_bpp/rollbar_filters.py
new file mode 100644
index 000000000..bcdf97351
--- /dev/null
+++ b/src/django_bpp/rollbar_filters.py
@@ -0,0 +1,46 @@
+"""Filtry poziomów wyjątków dla Rollbara (``exception_level_filters``).
+
+pyrollbar pozwala przypisać klasie wyjątku poziom ``"ignored"`` — taki wyjątek
+nie jest w ogóle wysyłany. Używamy tego wyłącznie tam, gdzie awaria jest znana,
+zgłoszona i leży POZA naszym kodem, więc raport nie niesie już informacji.
+
+Dlaczego kodem, a nie „mute" w interfejsie Rollbara: mute jest per item, a item
+przepada przy zmianie hasha — wystarczyła podbitka pyrollbara 1.3.0 → 1.4.0,
+żeby ten sam błąd SMTP odszczepił się w drugi item (#379 → #1554). Wyciszenie
+w kodzie jest trwałe i, co ważniejsze, WIDOCZNE w repozytorium: da się je
+znaleźć gitem i cofnąć, gdy klient naprawi pocztę.
+
+Wyodrębnione z ``settings.base`` jako czysta funkcja, żeby dało się to
+przetestować bez przeładowywania ustawień Django.
+"""
+
+from __future__ import annotations
+
+import smtplib
+
+
+def zbuduj_exception_level_filters(
+    *, ignoruj_bledy_uwierzytelniania_smtp: bool = False
+) -> list[tuple[type[BaseException], str]]:
+    """Zwraca listę par ``(klasa_wyjątku, poziom)`` dla ``ROLLBAR``.
+
+    :param ignoruj_bledy_uwierzytelniania_smtp: wycisza ``SMTPAuthenticationError``
+        — i TYLKO ją. Włączane per instalacja przez
+        ``DJANGO_BPP_ROLLBAR_IGNORE_SMTP_AUTH_ERRORS``, domyślnie WYŁĄCZONE.
+
+        Celowo NIE wyciszamy całej rodziny ``smtplib.SMTPException``:
+        ``SMTPRecipientsRefused`` to zły adres w NASZEJ bazie, a
+        ``SMTPSenderRefused`` to nasza konfiguracja ``DEFAULT_FROM_EMAIL`` —
+        jedno i drugie jest do naprawienia po naszej stronie i chcemy o tym
+        wiedzieć także na instalacji z zepsutą pocztą.
+
+        UWAGA: to ustawienie działa na CAŁY PROCES. Przy konfiguracji
+        wielotenantowej (``DJANGO_BPP_HOSTNAMES``) wyciszy błędy poczty
+        wszystkim uczelniom obsługiwanym przez ten proces.
+    """
+    filters: list[tuple[type[BaseException], str]] = []
+
+    if ignoruj_bledy_uwierzytelniania_smtp:
+        filters.append((smtplib.SMTPAuthenticationError, "ignored"))
+
+    return filters
diff --git a/src/django_bpp/settings/base.py b/src/django_bpp/settings/base.py
index 67d4589ca..2b2ef4d33 100644
--- a/src/django_bpp/settings/base.py
+++ b/src/django_bpp/settings/base.py
@@ -15,6 +15,7 @@
 
 from bpp.util import slugify_function
 from django_bpp.channels_prefix import get_channels_prefix
+from django_bpp.rollbar_filters import zbuduj_exception_level_filters
 from django_bpp.version import VERSION
 
 logger = logging.getLogger(__name__)
@@ -160,6 +161,12 @@ def int_or_none(v):
     ROLLBAR_ACCESS_TOKEN=(str, None),
     # Publiczny token klienta (post_client_item) do frontendowego Rollbara.
     ROLLBAR_CLIENT_ACCESS_TOKEN=(str, ""),
+    # Wycisza w Rollbarze smtplib.SMTPAuthenticationError (i tylko ją).
+    # Ustawiane PER INSTALACJA, domyślnie WYŁĄCZONE — szczegóły i uzasadnienie
+    # zakresu w django_bpp.rollbar_filters. Włączać wyłącznie tam, gdzie
+    # administratorzy poczty klienta mają znaną, zgłoszoną awarię po swojej
+    # stronie, której nie naprawimy kodem.
+    DJANGO_BPP_ROLLBAR_IGNORE_SMTP_AUTH_ERRORS=(bool, False),
     #
     # Prometheus
     #
@@ -1764,6 +1771,11 @@ def iter_namespace(ns_pkg):
         re.compile(r"/favicon\.ico"),
         re.compile(r".*\{\{\s*clickURL\s*\}\}$"),
     ),
+    "exception_level_filters": zbuduj_exception_level_filters(
+        ignoruj_bledy_uwierzytelniania_smtp=env(
+            "DJANGO_BPP_ROLLBAR_IGNORE_SMTP_AUTH_ERRORS"
+        ),
+    ),
 }
 
 # Publiczny token klienta (post_client_item) do frontendowego Rollbara.
diff --git a/src/django_bpp/tests/test_rollbar_filters.py b/src/django_bpp/tests/test_rollbar_filters.py
new file mode 100644
index 000000000..dcd1c90e4
--- /dev/null
+++ b/src/django_bpp/tests/test_rollbar_filters.py
@@ -0,0 +1,97 @@
+"""Wyciszanie błędów uwierzytelniania SMTP w Rollbarze — opt-in per instalacja.
+
+Kontekst (Rollbar #379 i #1554 — bpp.umlub.pl): serwer SMTP uczelni odrzuca
+poświadczenia (``535 5.7.3 Authentication unsuccessful``). To awaria po stronie
+administratorów poczty klienta, której nie naprawimy kodem. Wyciszamy — ale
+WYŁĄCZNIE na tej instalacji i WYŁĄCZNIE ten jeden wyjątek.
+"""
+
+import smtplib
+import sys
+
+import rollbar
+
+from django_bpp.rollbar_filters import zbuduj_exception_level_filters
+
+
+def _wyslane_payloady(monkeypatch, filters, wyjatek):
+    """Przepuszcza ``wyjatek`` przez PRAWDZIWĄ ścieżkę raportowania pyrollbara.
+
+    Świadomie NIE odpytujemy ``rollbar._is_ignored`` — ta funkcja nie jest
+    w pyrollbar 1.4.0 nigdzie wywoływana (jedyne wystąpienie to jej własna
+    definicja). Realne tłumienie idzie przez ``_filtered_level`` →
+    ``events.on_exception_info(level=...)`` → ``filters.basic.filter_by_level``.
+    Test odpytujący martwy kod dawałby fałszywą pewność dokładnie tam, gdzie
+    ma jej dostarczać.
+    """
+    wyslane = []
+    # `report_exc_info` nic nie robi, dopóki pyrollbar nie przejdzie `init()`
+    # — a w testach nie przechodzi (brak tokena). Inicjujemy więc jawnie,
+    # tokenem-atrapą, i przechwytujemy wysyłkę zamiast jej blokować.
+    monkeypatch.setattr(rollbar, "_initialized", True)
+    monkeypatch.setattr(rollbar, "send_payload", lambda p, t: wyslane.append(p))
+    monkeypatch.setitem(rollbar.SETTINGS, "access_token", "atrapa")
+    monkeypatch.setitem(rollbar.SETTINGS, "exception_level_filters", filters)
+    monkeypatch.setitem(rollbar.SETTINGS, "handler", "blocking")
+    monkeypatch.setitem(rollbar.SETTINGS, "enabled", True)
+
+    try:
+        raise wyjatek
+    except BaseException:
+        rollbar.report_exc_info(sys.exc_info())
+
+    return wyslane
+
+
+def test_domyslnie_bledy_smtp_sa_raportowane(monkeypatch):
+    wyslane = _wyslane_payloady(
+        monkeypatch,
+        zbuduj_exception_level_filters(),
+        smtplib.SMTPAuthenticationError(535, b"nope"),
+    )
+
+    assert len(wyslane) == 1
+
+
+def test_wlaczona_flaga_naprawde_nie_wysyla_bledu_uwierzytelniania(monkeypatch):
+    """Realna ścieżka wysyłki, nie sam kształt listy filtrów."""
+    wyslane = _wyslane_payloady(
+        monkeypatch,
+        zbuduj_exception_level_filters(ignoruj_bledy_uwierzytelniania_smtp=True),
+        smtplib.SMTPAuthenticationError(535, b"nope"),
+    )
+
+    assert wyslane == []
+
+
+def test_flaga_nie_wycisza_bledow_poczty_wynikajacych_z_NASZYCH_danych(monkeypatch):
+    """``SMTPRecipientsRefused`` to zły adres w naszej bazie — chcemy wiedzieć.
+
+    Zakres wyciszenia jest celowo wąski: awaria po stronie klienta to problem
+    uwierzytelniania, a nie każdy błąd poczty. Odrzucony odbiorca i odrzucony
+    nadawca wskazują na nasze dane/konfigurację i muszą być widoczne także na
+    instalacji z wyciszeniem.
+    """
+    filters = zbuduj_exception_level_filters(ignoruj_bledy_uwierzytelniania_smtp=True)
+
+    for wyjatek in (
+        smtplib.SMTPRecipientsRefused({"zly@adres": (550, b"no such user")}),
+        smtplib.SMTPSenderRefused(553, b"bad sender", "bpp@example.com"),
+    ):
+        assert len(_wyslane_payloady(monkeypatch, filters, wyjatek)) == 1
+
+
+def test_flaga_nie_wycisza_niczego_spoza_poczty(monkeypatch):
+    filters = zbuduj_exception_level_filters(ignoruj_bledy_uwierzytelniania_smtp=True)
+
+    assert len(_wyslane_payloady(monkeypatch, filters, ValueError("cokolwiek"))) == 1
+
+
+def test_ustawienia_faktycznie_wpinaja_filtry_do_rollbara():
+    """Sama funkcja nic nie da, jeśli nikt jej nie zawoła w ``settings``."""
+    from django.conf import settings
+
+    assert "exception_level_filters" in settings.ROLLBAR
+    # W testach flaga jest wyłączona → żadnych wyciszeń. To jest też asercja
+    # bezpieczeństwa: domyślna instalacja NIE gubi błędów.
+    assert settings.ROLLBAR["exception_level_filters"] == []