I converted parts of the deadnet repository into an esp32-s3 app. Check it out.

[QWavey]

https://github.com/QWavey/Esp32-s3-deadnet-conversion-test/tree/main

[flashnuke]

This is very cool!
How you had the chance to test it?
I might try it with flipper zero