Optimise DB schema for queries against the non-aggregated table

[jcgruenhage]

We'll likely need some indices on the homeserver and local_timestamp columns to get those queries to be more performant.

[emgrav]

@nikzen I think we should try to plan this for the next sprint