automated way to trigger update?

[vsoch]

This will likely be manual for the time being, as it's not a big deal to run the script and push. But for the future we should start to think about how to more easily update the web interface / experiments.