Add `darc vmr reset-submodule path/to/submodule`

[premun]

• You will call it from the original repo that's submodule
• It will reset the contents + set the manifest data