Store available datasets in browser cache

[jvdassen]

This shouhld make it easier to determine if a fetched dataset was seen before (should not trigger a notification) or if it was newly analysed/added (should trigger notification).