Ship first-class GitHub Action wrapper

[ckmadethis]

Package the current workflow pattern into a first-class GitHub Action.\n\nTarget user flow:\n\nyaml\n- uses: ckmadethis/open-ui-gate@v0\n with:\n path: ./src\n fail-on: warn\n\n\nKeep the action thin. The CLI remains the source of truth.