Dynamic content, how to refresh?

[Bizarrus]

Hey there,

i'm using this fantastic plugin for user photos. How i can refresh the scroller when the content is dynamic generated?

Thanks for your feedback :-)